HyperDic: ventana

Español > 4 sentidos de la palabra ventana:
NOMBREartifactventanaa framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
artifactventana, ventanillaa transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back
artifactventana(computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen
artifactventana, cristal de ventana, cristala pane of glass in a window
Español > ventana: 4 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air.
Part decasa, construcción, edificación, edificio, edificios, inmuebleA structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
Partesbastidor, marcoThe enclosing frame around a door or window opening
cristal de ventana, cristal, ventanaA pane of glass in a window
mainel, parteluzA nonstructural vertical strip between the casements or panes of a window (or the panels of a screen)
marco de ventanaThe framework that supports a window
Específicobuharda, buhardillaA gabled extension built out from a sloping roof to accommodate a vertical window
buharda, celaje, claraboya, claro, lucera, lucerna, lucernario, lumbre, lumbrera, montera, tragaluzA window in a roof to admit daylight
celosía, ventana de celosía, ventana de persianaA window with glass louvers
claristorio, triforioPart of an interior wall rising above the adjacent roof with windows admitting light
escaparate, vidriera, vitrinaA window of a store facing / facing onto the street
espejo de popa, montante, travesañoA window above a door that is usually hinged to a horizontal crosspiece over the door
mirador, ventana de bahíaA window that sticks out from the outside wall of a house
montanteA semicircular window over a door or window
ojo de buey, portilla, troneraA window in a ship or airplane
ojo de bueyA circular or oval window
rosa, rosetónCircular window filled with tracery
transparente, trasparente, vidriera, vitralA window made of stained glass
ventana basculante, ventana giratoriaA window that opens by pivoting either horizontally or vertically
ventana corredera, ventana corredizaA window that open by sliding horizontally
ventana de guillotinaA window outside an ordinary window to protect against severe weather or winter
ventana ojivalA narrow window having a lancet arch and without tracery
Generalarmadura, armazón, carcasa, infraestructuraA structure supporting or containing something
Ingléswindow
Catalánfinestra
AdjetivofenestralOf or relating to windows
Español > ventana: 4 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened.
Sinónimoventanilla
Part deautobus, autobús, autocar, bondi, bus, charabanc, micro, motorbus, ómnibusA vehicle carrying many passengers
automóvil, auto, carro, coche, máquina, turismo, vehículoA motor vehicle with four wheels
Generalabertura, claroA vacant or unobstructed space that is man-made
Ingléswindow
Catalánfinestra, finestreta
Español > ventana: 4 sentidos > nombre 3, artifact
Sentido(computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen.
Categoríacomputación, informática, InformáticaThe branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
Part demonitor de ordenador, pantalla de ordenadorA screen used to display the output / output of a computer to the user
Específicocuadro de diálogo(computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user
primer plano(computer science) a window for an active application
Generaldisplay, pantalla, visualizadorAn electronic device that represents information in visual form
Ingléswindow
Catalánfinestra
Español > ventana: 4 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA pane of glass in a window.
Sinónimoscristal de ventana, cristal
Part deventanaA framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
Ingléswindowpane, window

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict