finestra (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 3 sentits de la paraula *finestra*:
NOM	artifact	finestra	a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air
	artifact	finestra, finestreta	a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back
	artifact	finestra	(computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen

Català > *finestra*: 3 sentits > nom 1, artifact
Sentit	A framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air.
Part de	construcció, edifici, immoble	A structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
Parts	bastidor, marc	The enclosing frame around a door or window opening
	bastiment de la finestra	The framework that supports a window
	mainell, trencallums	A nonstructural vertical strip between the casements or panes of a window (or the panels of a screen)
	marc de finestra corredís	A framework that holds the panes of a window in the window frame
Específic	aparador	A window of a store facing / facing onto the street
	claraboia, lluerna	A window in a roof to admit daylight
	claristori, trifori	Part of an interior wall rising above the adjacent roof with windows admitting light
	finestra basculant, finestra giratòria	A window that opens by pivoting either horizontally or vertically
	finestra coronella, finestreta de ventilació	A window above a door that is usually hinged to a horizontal crosspiece over the door
	finestra corredissa	A window that open by sliding horizontally
	finestra de guillotina	A window outside an ordinary window to protect against severe weather or winter
	finestra de persiana	A window with glass louvers
	finestra ojival	A narrow window having a lancet arch and without tracery
	llucana, lluerna	A gabled extension built out from a sloping roof to accommodate a vertical window
	mirador, miranda	A window that sticks out from the outside wall of a house
	montant	A semicircular window over a door or window
	portalera, portell	A window in a ship or airplane
	rosa, rosassa, rosetó	Circular window filled with tracery
	ull de bou	A circular or oval window
	vidriera, vitrall	A window made of stained glass
General	armadura, carcassa, esquelet	A structure supporting or containing something
Anglès	window
Espanyol	ventana

Català > *finestra*: 3 sentits > nom 2, artifact
Sentit	A transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened.
Sinònim	finestreta
Part de	autobús, autocar, charabanc, motorbus, òmnibus	A vehicle carrying many passengers
Part de	automobil, automòbil, auto, cotxe, turisme	A motor vehicle with four wheels
General	obertura	A vacant or unobstructed space that is man-made
Anglès	window
Espanyol	ventana, ventanilla

Català > *finestra*: 3 sentits > nom 3, artifact
Sentit	(computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen.
Categoria	informàtica	The branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
Específic	primer pla	(computer science) a window for an active application
Específic	quadre de diàleg	(computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user
General	pantalla, visualitzador	An electronic device that represents information in visual form
Anglès	window
Espanyol	ventana

HyperDic: finestra