| ADJECTIU | all | lleuger | of comparatively little physical weight or density / density |
|---|---|---|---|
| all | lleuger | of the military or industry | |
| all | lleuger, àgil, dinàmic, enèrgic, ràpid | moving quickly and lightly | |
| all | lleuger, àgil | moving and bending with ease | |
| all | lleuger, frívol | showing inappropriate / inappropriate levity | |
| all | lleuger, diàfan, fi, translúcid, transparent, vaporós | having little or no perceptible weight | |
| all | lleuger, suau | soft and mild | |
| all | lleuger, fluent, fluid | smooth and unconstrained in movement |
| Sentit | Of comparatively little physical weight or density / density. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | pes | The vertical force exerted by a mass as a result of gravity |
| Específic | diàfan, fi, lleuger, translúcid, transparent, vaporós | Having little or no perceptible weight |
| Anglès | light | |
| Espanyol | ligero, liviano | |
| Noms | ingravidesa, levitat, lleugeresa, lleugeria | The property of being comparatively small in weight |
| Sentit | Of the military or industry; using (or being) relatively small or light arms or equipment. | |
|---|---|---|
| Anglès | light | |
| Espanyol | ligero | |
| Sentit | moving quickly and lightly. | |
|---|---|---|
| Sinònims | àgil, dinàmic, enèrgic, ràpid | |
| General | actiu, dinàmic | Characterized by energetic / energetic activity |
| Anglès | agile, nimble, quick, spry | |
| Espanyol | ágil, dinámico, enérgico, ligero, rápido | |
| Noms | agilitat, agulla, lleugeresa | The gracefulness of a person or animal that is quick and nimble |
| celeritat, rapidesa | A rate that is rapid | |
| Adverbis | àgilment | In a nimble or agile manner |
| Sentit | Moving and bending with ease. | |
|---|---|---|
| Sinònim | àgil | |
| General | gràcil | Characterized by beauty of movement, style, form, or execution |
| Anglès | lissome, lissom, lithe, lithesome, supple, sinuous | |
| Espanyol | agil, ligero, liviano | |
| Noms | ductilitat, flexibilitat | The gracefulness of a person or animal that is flexible and supple / supple |
| sinuositat | Having curves | |
| Sentit | showing inappropriate / inappropriate levity. | |
|---|---|---|
| Sinònim | frívol | |
| General | frívol, trivial | not serious in content or attitude or behavior |
| Anglès | flippant, light-minded | |
| Espanyol | frívolo, ligero | |
| Noms | alegria, lleugeresa | inappropriate levity |
| Sentit | Having little or no perceptible weight; so light as to resemble air. | |
|---|---|---|
| Sinònims | diàfan, fi, translúcid, transparent, vaporós | |
| General | lleuger | Of comparatively little physical weight or density / density |
| Anglès | airy | |
| Espanyol | diáfano, fino, ligero, translúcido, transparente, traslúcido, trasparente, vaporoso | |
| Sentit | Soft and mild; not harsh / harsh / harsh / harsh or stern or severe. | |
|---|---|---|
| Sinònim | suau | |
| General | suau | moderate in type or degree or effect or force |
| Anglès | gentle, soft | |
| Espanyol | ligero, suave, tenue | |
| Noms | amabilitat, gentilesa, mansuetud, suavitat | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered |
| Sentit | Smooth and unconstrained in movement. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fluent, fluid | |
| General | gràcil | Characterized by beauty of movement, style, form, or execution |
| Anglès | fluent, fluid, liquid, smooth | |
| Espanyol | fluido, ligero | |
| Noms | planor | The quality of being free from errors or interruptions / interruptions |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots