| ADJETIVO | all | rápido, veloz | acting or moving or capable of acting or moving quickly |
|---|---|---|---|
| all | rápido, animado | at a rapid tempo | |
| all | rápido, veloz | accomplished / accomplished rapidly and without delay | |
| all | rápido, ágil, dinámico, enérgico, ligero | moving quickly and lightly | |
| all | rápido, veloz | characterized by speed | |
| all | rápido | securely fixed in place | |
| all | rápido, veloz | done or occurring in a brief period of time | |
| all | rápido, expedita, expeditivo, expedito, presto, pronto, rápida, veloz | marked by speed and efficiency | |
| all | rápido, ligero, raudo | moving very fast | |
| all | rápido, superficial | hurried and brief | |
| all | rápido, ágil | smart and fashionable | |
| all | rápido, presto, raudo | ready and willing or quick to act | |
| NOMBRE | artifact | rápido, exprés, expreso, semidirecto | public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops |
| ADVERBIO | all | rápido, en poco tiempo, enseguida, rápidamente, velozmente | with rapid movements |
| Sentido | Acting or moving or capable of acting or moving quickly. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | veloz | |
| Cualidad de | rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens |
| Específico | acelerado | Speeded up, as of an academic course |
| alto, elegante | Quick and brisk | |
| apresurado | Moving with great haste | |
| expreso | Without unnecessary stops | |
| inmediato, presto, pronto | Performed with little or no delay | |
| instantáneo | Occurring with no delay | |
| ligero, rápido, raudo | Moving very fast | |
| meteórico | like a meteor in speed or brilliance or transience | |
| rápido, veloz | accomplished / accomplished rapidly and without delay | |
| rápido, veloz | Characterized by speed | |
| rápido, veloz | Done or occurring in a brief period of time | |
| También | abrupto, brusco, repentina, repentino, súbito | happening / happening without warning or in a short space of time |
| precipitado | Moving rapidly or performed quickly or in great haste | |
| Contrario | lento | not moving quickly |
| Inglés | fast | |
| Catalán | veloç | |
| Nombres | rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens |
| Sentido | At a rapid tempo. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | animado | |
| Categoría | música | An artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner |
| Específico | allegretto | (of tempo) faster than allegro |
| allegro | (of tempo) fast | |
| andantino | (of tempo) moderately fast | |
| prestissimo | (of tempo) as fast as possible | |
| presto | (of tempo) very fast | |
| vivace | (of tempo) very fast and lively | |
| Contrario | lento | At a slow tempo |
| Inglés | fast | |
| Nombres | rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens |
| Sentido | accomplished / accomplished rapidly and without delay. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | veloz | |
| General | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | quick, speedy | |
| Nombres | celeridad, rapidez | A rate that is rapid |
| rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens | |
| Adverbios | en poco tiempo, enseguida, rápidamente, rápido, velozmente | With rapid movements |
| pronto, rápidamente | With little or no delay | |
| Sentido | moving quickly and lightly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ágil, dinámico, enérgico, ligero | |
| General | activo, dinámico | Characterized by energetic / energetic activity |
| Inglés | agile, nimble, quick, spry | |
| Catalán | àgil, dinàmic, enèrgic, lleuger, ràpid | |
| Nombres | agilidad, ligereza | The gracefulness of a person or animal that is quick and nimble |
| celeridad, rapidez | A rate that is rapid | |
| destreza, habilidad, maño | Skillful performance or ability without difficulty | |
| Sentido | Characterized by speed; moving with or capable of moving with high speed. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | veloz | |
| General | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | rapid, speedy | |
| Catalán | ràpid | |
| Nombres | aceleración, acelerar, darse prisa | changing location rapidly |
| celeridad, rapidez | A rate that is rapid | |
| velocidad | distance travelled per unit time | |
| Sentido | Securely fixed in place. | |
|---|---|---|
| General | fijo | Securely placed or fastened or set |
| Inglés | fast, firm, immobile | |
| Catalán | ferm | |
| Nombres | continuidad, fijeza, persistencia, pervivencia | The quality of being fixed in place as by some firm attachment |
| firmeza | The quality of being steady or securely and immovably fixed in place | |
| Sentido | Done or occurring in a brief period of time. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | veloz | |
| General | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | rapid | |
| Catalán | ràpid, veloç | |
| Nombres | celeridad, rapidez | A rate that is rapid |
| Adverbios | en poco tiempo, enseguida, rápidamente, rápido, velozmente | With rapid movements |
| Sentido | Marked by speed and efficiency. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | expedita, expeditivo, expedito, presto, pronto, rápida, veloz | |
| General | competente, eficaz, eficiente | effective without wasting time or effort or expense |
| Inglés | expeditious | |
| Catalán | expeditiu, prest, prompte, ràpid | |
| Adverbios | eficientemente | With efficiency |
| Sentido | Moving very fast. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ligero, raudo | |
| General | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | fleet, swift | |
| Catalán | ràpid | |
| Nombres | ligereza | rapidity of movement |
| rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens | |
| Adverbios | rápidamente, velozmente | In a swift manner |
| Sentido | hurried and brief. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | superficial | |
| General | precipitado | Moving rapidly or performed quickly or in great haste |
| Inglés | flying, quick, fast | |
| Nombres | celeridad, rapidez | A rate that is rapid |
| rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens | |
| Adverbios | apresuradamente, muy por encima, por encima | Without taking pains |
| Sentido | smart and fashionable. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ágil | |
| General | animado | Displaying animation, vigor, or liveliness |
| Inglés | snappy, whipping | |
| Sentido | Ready and willing or quick to act. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | presto, raudo | |
| General | listo, preparado | Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress |
| Inglés | prompt | |
| Catalán | prest, prompte, ràpid | |
| Nombres | prontitud | The characteristic / characteristic of doing things without delay |
| Adverbios | pronto, rápidamente | With little or no delay |
| Sentido | public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | exprés, expreso, semidirecto | |
| General | transporte público | conveyance for passengers or mail / mail or freight |
| Inglés | express, limited | |
| Catalán | exprés, tren exprés, tren semidirecte | |
| Adjetivo | expreso | Without unnecessary stops |
| Sentido | With rapid movements. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | en poco tiempo, enseguida, rápidamente, velozmente | |
| Contrario | lentamente | Without speed ('slow' is sometimes used informally for 'slowly') |
| Inglés | quickly, rapidly, speedily, chop-chop, apace, in short order | |
| Catalán | acceleradament, de seguida, ràpidament | |
| Adjetivo | rápido, veloz | accomplished / accomplished rapidly and without delay |
| rápido, veloz | Done or occurring in a brief period of time | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots