Español > competente: 6 sentidos > adjetivo 1| Sentido | (usually followed by 'to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something. |
|---|
| Sinónimos | apto, capaz |
|---|
| Cualidad de | aptitud, capacidad, habilidad | The quality of being able to perform |
|---|
| capacidad, ingenio, poder | possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done |
| Contrario | incapaz | (usually followed by 'to') not having the necessary means or skill or know-how |
|---|
| Inglés | able |
|---|
| Catalán | apte, capaç, competent |
|---|
| Nombres | aptitud, capacidad, habilidad | The quality of being able to perform |
|---|
| capacidad, ingenio, poder | possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done |
Español > competente: 6 sentidos > adjetivo 3| Sentido | properly or sufficiently qualified or capable or efficient. |
|---|
| Sinónimo | apropiado |
|---|
| Específico | bien hecho, competente | worthy of a good workman |
|---|
| capaz | Have the skills and qualifications to do things well |
| eficaz, eficiente | able to accomplish a purpose |
| También | calificado, cualificado | meeting the proper standards and requirements and training for an office or position or task |
|---|
| capaz | (usually followed by 'of') having capacity or ability |
| competente, eficaz, eficiente | effective without wasting time or effort or expense |
| cualificado, especializado, hábil | Having or showing or requiring special skill |
| Contrario | incompetente | not qualified or suited for a purpose |
|---|
| Inglés | competent |
|---|
| Catalán | competent |
|---|
| Nombres | aptitud, capacidad, competencia | The quality of being adequately or well qualified physically and intellectually |
|---|
| Adverbios | acertadamente, capaz, competentemente, habilmente, hábilmente | With competence |
|---|
Español > competente: 6 sentidos > adjetivo 4| Sentido | Having or showing knowledge and skill and aptitude. |
|---|
| Sinónimos | adepto, diestro, ducho, experto, hábil, habilidoso, mañoso |
|---|
| General | cualificado, especializado, hábil | Having or showing or requiring special skill |
|---|
| Inglés | adept, expert, good, practiced, proficient, skillful, skilful |
|---|
| Catalán | destre, enginyós, expert, hàbil, manyós, traçut |
|---|
| Nombres | asistente, as, crack, diestro, ducho, estrella, experto, genio, hacha, maven, mavin, superestrella, virtuoso, wiz | someone who is dazzlingly skilled in any field / field |
|---|
| destreza, habilidad | The state of being cognitively skillful |
| destreza, habilidad, maño | Skillful performance or ability without difficulty |
| experiencia, pericia | skillfulness by virtue of possessing special knowledge |
| habilidad, pericia, suficiencia | The quality of having great facility and competence |
| técnica | skillfulness in the command of fundamentals deriving from practice and familiarity |
| Adverbios | buenamente, consejeramente, expertamente, hábilmente | With skill |
|---|