| ADJECTIU | all | destre, hàbil, manyós | quick or skillful or adept in action or thought |
|---|---|---|---|
| all | destre, enginyós, expert, hàbil, manyós, traçut | having or showing knowledge and skill and aptitude | |
| all | destre, hàbil, manyós, traçut | skillful in physical movements | |
| NOM | person | destre, as, crack, estrella, expert, geni, maven, virtuós, wiz | someone who is dazzlingly skilled in any field / field |
| person | destre, matador, torejador, torero | someone who fights bulls | |
| person | destre | a person who uses the right hand more skillfully than the left |
| Sentit | Quick or skillful or adept in action or thought. | |
|---|---|---|
| Sinònims | hàbil, manyós | |
| Específic | coordinat | dexterous in the use of more than one set of muscle movements |
| destre, hàbil, manyós, traçut | Skillful in physical movements | |
| enginyós | showing inventiveness and skill | |
| net, precís | Free from clumsiness | |
| També | astut | marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft |
| Contrari | maldestre | not adroit |
| Anglès | adroit | |
| Espanyol | diestro, hábil | |
| Sentit | Having or showing knowledge and skill and aptitude. | |
|---|---|---|
| Sinònims | enginyós, expert, hàbil, manyós, traçut | |
| General | especialitzat, qualificat | Having or showing or requiring special skill |
| Anglès | adept, expert, good, practiced, proficient, skillful, skilful | |
| Espanyol | adepto, competente, diestro, ducho, experto, hábil, habilidoso, mañoso | |
| Noms | as, crack, destre, estrella, expert, geni, maven, virtuós, wiz | someone who is dazzlingly skilled in any field / field |
| destresa, habilitat | The state of being cognitively skillful | |
| habilitat, perícia | The quality of having great facility and competence | |
| perícia | skillfulness by virtue of possessing special knowledge | |
| tècnica | skillfulness in the command of fundamentals deriving from practice and familiarity | |
| Sentit | Skillful in physical movements; especially of the hands. | |
|---|---|---|
| Sinònims | hàbil, manyós, traçut | |
| General | destre, hàbil, manyós | Quick or skillful or adept in action or thought |
| Anglès | deft, dexterous, dextrous | |
| Espanyol | diestro, hábil, habiloso, mañoso | |
| Noms | destresa, habilitat, manya, traça | adroitness in using the hands |
| Sentit | someone who is dazzlingly skilled in any field / field. | |
|---|---|---|
| Sinònims | as, crack, estrella, expert, geni, maven, virtuós, wiz | |
| General | crac, expert, perit, pèrit | A person with special knowledge or ability who performs skillfully |
| Anglès | ace, adept, champion, sensation, maven, mavin, virtuoso, genius, hotshot, star, superstar, whiz, whizz, wizard, wiz | |
| Espanyol | asistente, as, crack, diestro, ducho, estrella, experto, genio, hacha, maven, mavin, superestrella, virtuoso, wiz | |
| Adjectius | destre, enginyós, expert, hàbil, manyós, traçut | Having or showing knowledge and skill and aptitude |
| Verbs | protagonitzar | Be the star in a performance |
| Sentit | someone who fights bulls. | |
|---|---|---|
| Sinònims | matador, torejador, torero | |
| Específic | matador | The principal bullfighter who is appointed to make the final / final passes and kill the bull |
| novillero | A bullfighter who is required to fight bulls less than four years of age | |
| picador | The horseman who pricks the bull with a lance early in the bullfight to goad the bull and to make it keep its head low | |
| torero | A matador or one of the supporting team during a bull fight | |
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
| Anglès | bullfighter, toreador | |
| Espanyol | diestro, lidiador, maestro, matador, torera, torero | |
| Sentit | A person who uses the right hand more skillfully than the left. | |
|---|---|---|
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
| Anglès | right-hander, right hander, righthander | |
| Espanyol | diestro | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots