| ADJECTIU | all | net | free from dirt or impurities |
|---|---|---|---|
| all | net, clar, nítid | (of sound or color) free from anything that dulls / dulls or dims | |
| all | net, precís | free from clumsiness | |
| all | net, ordenat, polit, pulcre | habitually clean / clean | |
| all | net, immaculat, impol·lut | free from admixture with noxious elements | |
| all | net | remaining after all deductions | |
| NOM | state | net | the state of being free of suspicion |
| Sentit | Free from dirt or impurities; or having clean habits. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | higiene, netedat, polidesa | The state of being clean |
| Específic | immaculat, impecable | Completely neat and clean |
| immeculat, impol·lut | Without soil or spot or stain | |
| net, ordenat, polit, pulcre | Habitually clean / clean | |
| pur, virginal | spotlessly clean / clean and fresh | |
| rentat | clean by virtue of having been washed in water | |
| També | antisèptic | Thoroughly clean and free of or destructive to disease-causing organisms |
| purificat | ritually clean or pure | |
| Contrari | brut, immund | Soiled or likely to soil with dirt or grime |
| Anglès | clean | |
| Espanyol | limpio | |
| Noms | higiene, netedat, polidesa | The state of being clean |
| Sentit | (of sound or color) free from anything that dulls / dulls or dims. | |
|---|---|---|
| Sinònims | clar, nítid | |
| General | pur | Free of extraneous elements of any kind |
| Anglès | clean, clear, light, unclouded | |
| Espanyol | claro, limpio, nítido | |
| Noms | claredat, nitidesa | The quality of clear water |
| Sentit | Free from clumsiness; precisely or deftly executed. | |
|---|---|---|
| Sinònim | precís | |
| General | destre, hàbil, manyós | Quick or skillful or adept in action or thought |
| Anglès | clean, neat | |
| Espanyol | limpio, preciso | |
| Adverbis | perfectament | In an adroit manner |
| Sentit | Habitually clean / clean. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ordenat, polit, pulcre | |
| General | net | Free from dirt or impurities |
| Anglès | cleanly | |
| Espanyol | aseado, limpio, ordenado, pulcro | |
| Noms | netedat | diligence in keeping clean |
| Sentit | Free from admixture with noxious elements; clean. | |
|---|---|---|
| Sinònims | immaculat, impol·lut | |
| General | pur | Free of extraneous elements of any kind |
| Anglès | uncontaminated, unpolluted | |
| Espanyol | impoluto, inmaculado, limpio | |
| Sentit | Remaining after all deductions. | |
|---|---|---|
| Anglès | net, nett | |
| Espanyol | neto | |
| Sentit | The state of being free of suspicion. | |
|---|---|---|
| General | innocència | A state or condition of being innocent of a specific crime or offense |
| Anglès | clear | |
| Espanyol | limpio | |
| Verbs | descarregar, exculpar, exonerar | pronounce not guilty of criminal charges |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots