| ADJECTIU | all | rentat | clean by virtue of having been washed in water |
|---|---|---|---|
| NOM | act | rentat, netejada, netejament, neteja, rentada | the act of making something clean |
| act | rentat, bugada | the work of cleansing (usually with soap and water) | |
| act | rentat | washing out a hollow organ (especially the stomach) by flushing with water | |
| act | rentat, netejada, netejament, neteja, rentada | the act of freeing from suspicion |
| Sentit | clean by virtue of having been washed in water. | |
|---|---|---|
| General | net | Free from dirt or impurities |
| Anglès | washed, water-washed | |
| Espanyol | lavado | |
| Sentit | The act of making something clean. | |
|---|---|---|
| Sinònims | netejada, netejament, neteja, rentada | |
| Específic | ablució, rentada | The act of washing yourself (or another person) |
| depuració, purificació | The act of cleaning by getting rid of impurities | |
| escombrada | The act of cleaning with a broom | |
| esterilització | The procedure of making some object free of live bacteria or other microorganisms (usually by heat or chemical means) | |
| expurgació, purgació, purga | An act of removing by cleansing | |
| fregada | The act of cleaning a surface by rubbing it with a brush and soap and water | |
| General | millora | The act of improving something |
| Anglès | cleaning, cleansing, cleanup | |
| Espanyol | lavado, limpieza | |
| Verbs | fer la toaleta, netejar-se, rentar-se | clean one's body or parts thereof, as by washing |
| netejar, purificar | Remove unwanted substances from | |
| netejar | make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from | |
| netejar, rentar, treure | Remove while making clean | |
| netejar-se, rentar-se | Be cleanable | |
| Sentit | The work of cleansing (usually with soap and water). | |
|---|---|---|
| Sinònim | bugada | |
| Parts | esbaldida, esbandida | The removal of soap with clean water in the final stage of washing |
| Específic | ablució, rentada | The act of washing yourself (or another person) |
| ablució | The ritual washing of a priest's / priest's hands or of sacred vessels | |
| esbandida | washing lightly without soap | |
| General | feina, treball | Activity directed toward making or doing something |
| Anglès | wash, washing, lavation | |
| Espanyol | colada, lavado | |
| Verbs | rentar-se, rentar | cleanse (one's body) with soap and water |
| rentar-se | wash one's face and hands | |
| Sentit | washing out a hollow organ (especially the stomach) by flushing with water. | |
|---|---|---|
| General | irrigació | (medicine) cleaning a wound or body organ by flushing or washing out with water or a medicated solution |
| Anglès | lavage | |
| Espanyol | lavado | |
| Verbs | rentar-se, rentar | cleanse (one's body) with soap and water |
| Sentit | The act of freeing from suspicion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | netejada, netejament, neteja, rentada | |
| Específic | depuració, expurgació | The act of clearing yourself (or another) from some stigma or charge |
| exculpació, exoneració | The act of vindicating or defending against criticism or censure etc. | |
| General | alliberació, alliberament | The act of liberating someone or something |
| Anglès | clearing | |
| Espanyol | lavado, limpieza | |
| Verbs | descarregar, exculpar, exonerar | pronounce not guilty of criminal charges |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots