| NOMBRE | act | colada, lavado | the work of cleansing (usually with soap and water) |
|---|---|---|---|
| artifact | colada | garments or white goods that can be cleaned by laundering | |
| object | colada, congosto, cortadura, desfiladero, garganta, gorja | a deep ravine (usually with a river running through it) | |
| substance | colada, lejía | a strong solution of sodium or potassium hydroxide | |
| object | colada, angostura, congosto, cortadura, desfiladero, estrecho, garganta, paso | a narrow pass (especially one between mountains) |
| Sentido | The work of cleansing (usually with soap and water). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lavado | |
| Partes | aclarado, enjuague | The removal of soap with clean water in the final stage of washing |
| Específico | ablución, lavatorio | The act of washing yourself (or another person) |
| ablución | The ritual washing of a priest's / priest's hands or of sacred vessels | |
| aclarar, enjuague | washing lightly without soap | |
| remojar, remojo | washing something by allowing it to soak | |
| General | trabajo | Activity directed toward making or doing something |
| Inglés | wash, washing, lavation | |
| Catalán | bugada, rentat | |
| Verbos | lavar | cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water |
| lavarse, lavar | cleanse (one's body) with soap and water | |
| Sentido | garments or white goods that can be cleaned by laundering. | |
|---|---|---|
| General | indumento, prenda de vestir, prenda, ropa, vestido | An article of clothing |
| ropa de casa | drygoods for household use that are typically made of white cloth | |
| Inglés | laundry, wash, washing, washables | |
| Catalán | bugada | |
| Verbos | enjuagar, lavar | clean with some chemical process |
| lavar | cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water | |
| Sentido | A deep ravine (usually with a river running through it). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | congosto, cortadura, desfiladero, garganta, gorja | |
| Casos | Gran Cañón | The enormous gorge of the Colorado River in northern Arizona |
| General | barranco, cañada, quebrada, torrente | A deep narrow steep-sided valley (especially one formed by running water) |
| Inglés | gorge | |
| Catalán | congost, engorjat, escanyall, gorge, gorja | |
| Sentido | A strong solution of sodium or potassium hydroxide. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lejía | |
| Específico | hidróxido de potasio, hidróxido potásico, potasa cáustica, potasa | A potassium compound often used in agriculture and industry |
| hidróxido de sodio, sosa cáustica | A strongly alkaline caustic used in manufacturing soap and paper and aluminum and various sodium compounds | |
| General | cáustico, producto cáustico | Any chemical substance that burns or destroys living tissue |
| Inglés | lye | |
| Catalán | lleixiu | |
| Sentido | A narrow pass (especially one between mountains). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | angostura, congosto, cortadura, desfiladero, estrecho, garganta, paso | |
| General | paso, puerto de montaña, puerto | The location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks |
| Inglés | defile, gorge | |
| Catalán | congost, engorjat, escanyall, gorja | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots