HyperDic: rentar-se

Català > 4 sentits de la paraula rentar-se:
VERBbodyrentar-se, rentarcleanse (one's body) with soap and water
bodyrentar-se, fer la toaleta, netejar-seclean one's body or parts thereof, as by washing
bodyrentar-sewash one's face and hands
stativerentar-se, netejar-sebe cleanable
Català > rentar-se: 4 sentits > verb 1, body
Sentitcleanse (one's body) with soap and water.
Sinònimrentar
Implicat perensabonar-se, ensabonarrub soap all over, usually with the purpose of cleaning
Específicesbaldir, esbandirrinse one's mouth and throat with mouthwash
fregar, rentar a consciènciawash thoroughly
Generalfer la toaleta, netejar-se, rentar-seclean one's body or parts thereof, as by washing
Tambérentar-sewash one's face and hands
Anglèswash, lave
Espanyollavarse, lavar
Nomsbugada, rentatThe work of cleansing (usually with soap and water)
rentatwashing out a hollow organ (especially the stomach) by flushing with water
Català > rentar-se: 4 sentits > verb 2, body
Sentitclean one's body or parts thereof, as by washing.
Sinònimsfer la toaleta, netejar-se
Específicbanyar-se, banyarcleanse the entire body
descontaminarRid of contamination
dutxar, xeringardirect a spray of water into a bodily cavity, for cleaning
ensabonar-se, ensabonarrub soap all over, usually with the purpose of cleaning
rentar-se, rentarcleanse (one's body) with soap and water
Generalcompondre's, empolainar-se, empolistrar-secare for one's external appearance
Anglèscleanse, clean
Espanyolasearse, lavarse, limpiarse, limpiar
Nomsnetejada, netejament, neteja, rentada, rentatThe act of making something clean
producte de netejaA preparation used in cleaning something
Català > rentar-se: 4 sentits > verb 3, body
Sentitwash one's face and hands.
GeneralrefrescarBecome or make oneself fresh again
Tambérentar-se, rentarcleanse (one's body) with soap and water
Anglèswash up, lave
Nomsablució, rentadaThe act of washing yourself (or another person)
bugada, rentatThe work of cleansing (usually with soap and water)
Català > rentar-se: 4 sentits > verb 4, stative
SentitBe cleanable.
Sinònimnetejar-se
Generalésser, estar, serHave the quality of being
Similarnetejarmake clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from
Anglèsclean
Espanyollavarse, limpiarse
Nomsnetejada, netejament, neteja, rentada, rentatThe act of making something clean

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict