| ADJECTIU | all | pur | free of extraneous elements of any kind |
|---|---|---|---|
| all | pur, immaculat, verge, virginal | in a state of sexual virginity | |
| all | pur | not mixed with impurities | |
| all | pur, virginal | spotlessly clean / clean and fresh | |
| all | pur, mer, simple | plain and unpretentious | |
| all | pur | free from discordant qualities | |
| all | pur | avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis) |
| Sentit | Free of extraneous elements of any kind. | |
|---|---|---|
| Específic | clar, net, nítid | (of sound or color) free from anything that dulls / dulls or dims |
| immaculat, impol·lut, net | Free from admixture with noxious elements | |
| pur | not mixed with impurities | |
| virginal | untouched or undefiled | |
| També | purificat | ritually clean or pure |
| Anglès | pure | |
| Espanyol | puro | |
| Sentit | In a state of sexual virginity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | immaculat, verge, virginal | |
| General | cast | morally pure (especially not having experienced sexual intercourse) |
| Anglès | pure, vestal, virgin, virginal, virtuous | |
| Espanyol | casto, immaculado, puro, virgen, virginal | |
| Noms | castedat, moral sexual, puresa, virtut | morality with respect to sexual relations |
| puresa | The state of being unsullied by sin or moral wrong | |
| verge | A person who has never / never had sex | |
| vestal | A chaste woman | |
| virginitat | The condition or quality of being a virgin | |
| Adverbis | castament | In a chaste and virtuous manner |
| Sentit | not mixed with impurities. | |
|---|---|---|
| General | pur | Free of extraneous elements of any kind |
| Anglès | unadulterated | |
| Espanyol | puro | |
| Sentit | spotlessly clean / clean and fresh. | |
|---|---|---|
| Sinònim | virginal | |
| General | net | Free from dirt or impurities |
| Anglès | unsullied | |
| Espanyol | prístino, puro, virginal | |
| Sentit | plain and unpretentious. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mer, simple | |
| Anglès | homely | |
| Espanyol | mero, puro, simple | |
| Sentit | Free from discordant qualities. | |
|---|---|---|
| General | harmoniós | musically pleasing |
| Anglès | pure | |
| Espanyol | puro | |
| Sentit | Avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis). | |
|---|---|---|
| Anglès | literal | |
| Espanyol | puro | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots