| NOM | cognition | destresa, art, habilitat, tècnica | an ability that has been acquired by training |
|---|---|---|---|
| cognition | destresa, artesania, habilitat, manya | skill in an occupation or trade / trade | |
| cognition | destresa, habilitat | the state of being cognitively skillful | |
| cognition | destresa, habilitat, manya, traça | adroitness in using the hands | |
| cognition | destresa, habilitat, manya, traça | a special way of doing something |
| Sentit | An ability that has been acquired by training. | |
|---|---|---|
| Sinònims | art, habilitat, tècnica | |
| Específic | alfabetitzacio, alfabetització | The ability to read and write |
| artesania, destresa, habilitat, manya | Skill in an occupation or trade / trade | |
| equitació | Skill in handling and riding horses | |
| esgrima | Skill in fencing | |
| punteria | Skill in shooting | |
| General | capacitat, enginy, poder | possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done |
| Anglès | skill, accomplishment, acquirement, acquisition, attainment | |
| Espanyol | aptitud, arte, destreza, habilidad, técnica | |
| Verbs | adquirir, aprendre, instruir-se | gain knowledge or skills |
| Sentit | Skill in an occupation or trade / trade. | |
|---|---|---|
| Sinònims | artesania, habilitat, manya | |
| General | art, destresa, habilitat, tècnica | An ability that has been acquired by training |
| Anglès | craft, craftsmanship, workmanship | |
| Espanyol | artesanía, calidad de artesano, destreza, habilidad, maña, pericia | |
| Noms | artesà, artífex, oficial | A skilled worker who practices some trade / trade or handicraft |
| artesà | A creator of great skill in the manual arts | |
| contractada, contractat, obrera, obrer | An employee who performs manual or industrial labor | |
| Verbs | fet a mà | make by hand and with much skill |
| Sentit | The state of being cognitively skillful. | |
|---|---|---|
| Sinònim | habilitat | |
| Específic | adaptabilitat, versatilitat | Having a wide variety of skills |
| control, domini | Great skillfulness and knowledge of some subject or activity | |
| coordinació | The skillful and effective interaction of movements | |
| eficiència | skillfulness in avoiding wasted time and effort | |
| perícia | skillfulness by virtue of possessing special knowledge | |
| tècnica | skillfulness in the command of fundamentals deriving from practice and familiarity | |
| General | estat | The way something is with respect to its main attributes |
| Anglès | skillfulness | |
| Espanyol | destreza, habilidad | |
| Adjectius | destre, enginyós, expert, hàbil, manyós, traçut | Having or showing knowledge and skill and aptitude |
| Sentit | adroitness in using the hands. | |
|---|---|---|
| Sinònims | habilitat, manya, traça | |
| Anglès | dexterity, manual dexterity, sleight | |
| Espanyol | destreza manual, destreza, habilidad, maña, pericia | |
| Adjectius | destre, hàbil, manyós, traçut | Skillful in physical movements |
| Sentit | A special way of doing something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | habilitat, manya, traça | |
| General | facultats, talent | natural abilities or qualities |
| Anglès | bent, knack, hang | |
| Espanyol | maña, tino, traza | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots