HyperDic: ràpid

Català > 6 sentits de la paraula ràpid:
ADJECTIUallràpid, àgil, dinàmic, enèrgic, lleugermoving quickly and lightly
allràpidcharacterized by speed
allràpid, veloçdone or occurring in a brief period of time
allràpidmoving very fast
allràpid, expeditiu, prest, promptemarked by speed and efficiency
allràpid, prest, prompteready and willing or quick to act
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitmoving quickly and lightly.
Sinònimsàgil, dinàmic, enèrgic, lleuger
Generalactiu, dinàmicCharacterized by energetic / energetic activity
Anglèsagile, nimble, quick, spry
Espanyolágil, dinámico, enérgico, ligero, rápido
Nomsagilitat, agulla, lleugeresaThe gracefulness of a person or animal that is quick and nimble
celeritat, rapidesaA rate that is rapid
AdverbisàgilmentIn a nimble or agile manner
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 2
SentitCharacterized by speed; moving with or capable of moving with high speed.
GeneralveloçActing or moving or capable of acting or moving quickly
Anglèsrapid, speedy
Espanyolrápido, veloz
Nomsceleritat, rapidesaA rate that is rapid
nolexchanging location rapidly
velocitatdistance travelled per unit time
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 3
SentitDone or occurring in a brief period of time.
Sinònimveloç
GeneralveloçActing or moving or capable of acting or moving quickly
Anglèsrapid
Espanyolrápido, veloz
Nomsceleritat, rapidesaA rate that is rapid
Adverbisacceleradament, de seguida, ràpidamentWith rapid movements
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 4
SentitMoving very fast.
GeneralveloçActing or moving or capable of acting or moving quickly
Anglèsfleet, swift
Espanyolligero, rápido, raudo
Nomsrapidesa, velocitatA rate (usually rapid) at which something happens
AdverbisràpidamentIn a swift manner
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 5
SentitMarked by speed and efficiency.
Sinònimsexpeditiu, prest, prompte
Generaleficienteffective without wasting time or effort or expense
Anglèsexpeditious
Espanyolexpedita, expeditivo, expedito, presto, pronto, rápida, rápido, veloz
Adverbisamb eficiència, de forma eficient, eficientmentWith efficiency
Català > ràpid: 6 sentits > adjectiu 6
SentitReady and willing or quick to act.
Sinònimsprest, prompte
Anglèsprompt
Espanyolpresto, rápido, raudo
Adverbiscorrents, ràpidamentWith little or no delay

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict