HyperDic: charlatán

Español > 8 sentidos de la palabra charlatán:
ADJETIVOallcharlatán, superficiallacking depth of intellect or knowledge
allcharlatán, bocón, chismoso, parlanchínunwisely talking / talking / talking too much
allcharlatán, chismoso, hablador, hablanchín, hablantín, parlanchínprone to friendly informal / informal communication
allcharlatán, superficialmarked by lack of intellectual depth
allcharlatánmedically unqualified
NOMBREperson charlatán, charlador, chismoso, cotorra, hablador, parlanchín, parloteadoran obnoxious and foolish and loquacious talker
person charlatán, charlatan de feria, embaucador, sacamuelas, saltabanco, saltabancos, saltimbanquia flamboyant deceiver
person charlatán, bachiller, cotorra, loro, palabreroa boring person who talks a great deal about uninteresting topics
Español > charlatán: 8 sentidos > adjetivo 1
Sentidolacking depth of intellect or knowledge; concerned only with what is obvious.
Sinónimosuperficial
GeneralsuperficialConcerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Inglésshallow
Catalánsuperficial
Nombresligereza, superficialidadlack of depth of knowledge or thought or feeling
Español > charlatán: 8 sentidos > adjetivo 2
Sentidounwisely talking / talking / talking too much.
Sinónimosbocón, chismoso, parlanchín
Generalimprudente, indiscretolacking discretion
Inglésbigmouthed, blabbermouthed, blabby, talkative
Nombrescharlatanería, garrulería, garrulidad, labia, locuacidad, vocingleríaThe quality of being wordy and talkative
Verboscantar, cotillear, delatar, mascullardivulge confidential information or secrets
Español > charlatán: 8 sentidos > adjetivo 3
Sentidoprone to friendly informal / informal communication.
Sinónimoschismoso, hablador, hablanchín, hablantín, parlanchín
Generalcomunicativoable or tending to communicate
Ingléschatty, gossipy, newsy
Catalánenraonador, enraonaire, parlador, parlaire, xerraire
Nombrescharla, confabulación, pláticaAn informal conversation
cháchara, charla, chin wag, chin-wag, chit chat, chit-chat, gabfest, paliquelight informal conversation for social occasions
Español > charlatán: 8 sentidos > adjetivo 4
Sentidomarked by lack of intellectual depth.
Sinónimosuperficial
GeneralsuperficialConcerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Inglésglib
Nombresdesparpajo, labia, marrulleríaA kind of fluent easy superficiality
Español > charlatán: 8 sentidos > adjetivo 5
Sentidomedically unqualified.
Generalno cualificadonot meeting the proper standards and requirements and training
Inglésquack
Español > charlatán: 8 sentidos > nombre 1, person
SentidoAn obnoxious and foolish and loquacious talker.
Sinónimoscharlador, chismoso, cotorra, hablador, parlanchín, parloteador
Generalhablador, orador, verbalisersomeone who expresses in language
Ingléschatterer, babbler, prater, chatterbox, magpie, spouter
Cataláncotorra, xerraire
Verbosbalbucear, charlatanear, charlotearUtter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way
charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotearspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
charlar, delirar, parloteartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner
charlar, chatear, chat, chismear, confabularse, cotillear, garlar, parlar, parlotear, platicar, visitartalk socially without exchanging too much information
charlar, parlotearTo talk / talk foolishly
Español > charlatán: 8 sentidos > nombre 2, person
SentidoA flamboyant deceiver; one who attracts customers with tricks or jokes.
Sinónimoscharlatan de feria, embaucador, sacamuelas, saltabanco, saltabancos, saltimbanqui
Específicocraniologist, frenólogosomeone who claims to be able to read your character from the shape of your skull
curanderoAn untrained person who pretends to be a physician and who dispenses medical advice
Generalestafador, trampososomeone who leads you to believe something that is not true
Inglésmountebank, charlatan
Catalánsaltimbanqui, xarlatà
Español > charlatán: 8 sentidos > nombre 3, person
SentidoA boring person who talks a great deal about uninteresting topics.
Sinónimosbachiller, cotorra, loro, palabrero
Generalpelma, pelmazo, pesadoA person who evokes boredom
Inglésgasbag, windbag

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict