HyperDic: xerraire

Català > 2 sentits de la paraula xerraire:
ADJECTIUallxerraire, enraonador, enraonaire, parlador, parlaireprone to friendly informal / informal communication
NOMperson xerraire, cotorraan obnoxious and foolish and loquacious talker
Català > xerraire: 2 sentits > adjectiu 1
Sentitprone to friendly informal / informal communication.
Sinònimsenraonador, enraonaire, parlador, parlaire
Generalcomunicatiuable or tending to communicate
Anglèschatty, gossipy, newsy
Espanyolcharlatán, chismoso, hablador, hablanchín, hablantín, parlanchín
Nomschin wag, chin-wag, chit-chat, gabfest, safareig, xafarderieslight informal conversation for social occasions
xerradaAn informal conversation
Català > xerraire: 2 sentits > nom 1, person
SentitAn obnoxious and foolish and loquacious talker.
Generalcomunicant, interlocutor, orador, parlador, parlant, verbalisersomeone who expresses in language
Anglèschatterer, babbler, prater, chatterbox, magpie, spouter
Espanyolcharlador, charlatán, chismoso, cotorra, hablador, parlanchín, parloteador
VerbsbalbucejarUtter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way
confabular-se, conversar, fer un xat, garlar, parlotejar, petar, visitar, xafardejar, xarrar, xatejar, xerrartalk socially without exchanging too much information
desbarrar, garlar, parlotejar, xerrarspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
parlotejar, xerrartalk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner
petarmake noise as if chattering away

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict