| ADJETIVO | all | parlanchín, gárrulo, hablador, locuaz | full of trivial conversation |
|---|---|---|---|
| all | parlanchín, bocón, charlatán, chismoso | unwisely talking / talking / talking too much | |
| all | parlanchín, charlatán, chismoso, hablador, hablanchín, hablantín | prone to friendly informal / informal communication | |
| NOMBRE | person | parlanchín, charlador, charlatán, chismoso, cotorra, hablador, parloteador | an obnoxious and foolish and loquacious talker |
| Sentido | Full of trivial conversation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gárrulo, hablador, locuaz | |
| General | hablador, locuaz, voluble | marked by a ready flow of speech |
| Inglés | chatty, gabby, garrulous, loquacious, talkative, talky | |
| Nombres | charlatanería, garrulería, garrulidad, labia, locuacidad, vocinglería | The quality of being wordy and talkative |
| cháchara, charla, chin wag, chin-wag, chit chat, chit-chat, gabfest, palique | light informal conversation for social occasions | |
| conventillo, cotilleo, murmuración, palabrería | idle gossip or rumor | |
| Sentido | unwisely talking / talking / talking too much. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bocón, charlatán, chismoso | |
| General | imprudente, indiscreto | lacking discretion |
| Inglés | bigmouthed, blabbermouthed, blabby, talkative | |
| Nombres | charlatanería, garrulería, garrulidad, labia, locuacidad, vocinglería | The quality of being wordy and talkative |
| Verbos | cantar, cotillear, delatar, mascullar | divulge confidential information or secrets |
| Sentido | prone to friendly informal / informal communication. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | charlatán, chismoso, hablador, hablanchín, hablantín | |
| General | comunicativo | able or tending to communicate |
| Inglés | chatty, gossipy, newsy | |
| Catalán | enraonador, enraonaire, parlador, parlaire, xerraire | |
| Nombres | charla, confabulación, plática | An informal conversation |
| cháchara, charla, chin wag, chin-wag, chit chat, chit-chat, gabfest, palique | light informal conversation for social occasions | |
| Sentido | An obnoxious and foolish and loquacious talker. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | charlador, charlatán, chismoso, cotorra, hablador, parloteador | |
| General | hablador, orador, verbaliser | someone who expresses in language |
| Inglés | chatterer, babbler, prater, chatterbox, magpie, spouter | |
| Catalán | cotorra, xerraire | |
| Verbos | balbucear, charlatanear, charlotear | Utter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way |
| charlar, cotillear, disparatar, garlar, parlotear | speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly | |
| charlar, delirar, parlotear | talk / talk in a noisy, excited, or declamatory manner | |
| charlar, chatear, chat, chismear, confabularse, cotillear, garlar, parlar, parlotear, platicar, visitar | talk socially without exchanging too much information | |
| charlar, parlotear | To talk / talk foolishly | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots