NOMBRE | attribute | informalidad, de poca fiabilidad, poca fiabilidad | the trait of not deserving trust or confidence |
---|---|---|---|
attribute | informalidad | a manner that does not take forms and ceremonies seriously | |
attribute | informalidad | a manner lacking seriousness | |
attribute | informalidad | freedom from constraint or embarrassment | |
attribute | informalidad, falta de educación, malos modales | impoliteness resulting from ignorance |
Sentido | The trait of not deserving trust or confidence. | |
---|---|---|
Sinónimos | de poca fiabilidad, poca fiabilidad | |
Específico | irresponsabilidad | A form of untrustworthiness |
General | característica, rasgo | A distinguishing feature of your personal nature |
Contrario | confiabilidad, credibilidad, fiabilidad, formalidad, integridad, solvencia | The trait of deserving trust and confidence |
Inglés | untrustworthiness, untrustiness | |
Catalán | informalitat |
Sentido | A manner that does not take forms and ceremonies seriously. | |
---|---|---|
Específico | familiaridad | A casual manner |
General | manera, maneras, talante | A way of acting or behaving |
Contrario | etiqueta, formalidad | A manner that strictly observes all forms and ceremonies |
Inglés | informality | |
Catalán | informalitat |
Sentido | A manner lacking seriousness. | |
---|---|---|
Específico | alegría, humorismo, humor, jocosidad | The trait of merry / merry joking |
alegría, atolondramiento, frivolidad, ligereza | inappropriate levity | |
General | frivolidad, futilidad, superficialidad, veleidad | The trait of being frivolous |
Inglés | levity |
Sentido | freedom from constraint or embarrassment. | |
---|---|---|
General | naturalidad | The quality of being natural or based on natural principles |
Inglés | ease, informality | |
Catalán | informalitat | |
Adjetivo | informal | not formal |
Sentido | impoliteness resulting from ignorance. | |
---|---|---|
Sinónimos | falta de educación, malos modales | |
General | incorrección, mala educación | A discourteous manner that ignores accepted social usage |
Inglés | bad manners, ill-breeding | |
Catalán | mala educació, males maneres, manca d'educació |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact