Español > humor: 11 sentidos > nombre 1, communication| Sentido | A message whose ingenuity / ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter. |
|---|
| Sinónimos | agudeza, humorada, jocosidad |
|---|
| Específico | agudeza, chispa, ingenio, rapidez, réplica ingeniosa, respuesta habilidosa | adroitness and cleverness in reply |
|---|
| agudeza, bon mot, comentario ingenioso, dicho, proverbio | A clever remark |
| bosquejo, caricatura, humor gráfico | A humorous or satirical drawing published in a newspaper or magazine |
| broma, chanza, chiste, gracia, jocosidad, ocurrencia | A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter |
| cachondeo, coña, guasa | verbal / verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously) |
| caricatura, imitación | A representation of a person that is exaggerated for comic effect |
| esprit de l'escalier | A witty remark that occurs to you too late |
| genialidad, ingeniosidad | A witty comment or writing |
| humor obsceno, obscenidad | ribald humor |
| ironía, sarcasmo, sátira | witty language used to convey insults or scorn |
| General | contenido, mensaje, tema | What a communication that is about something is about |
|---|
| Uso | libación | (facetious) a serving of an alcoholic beverage |
|---|
| Inglés | wit, humor, humour, witticism, wittiness |
|---|
| Catalán | facècia, gràcia, humor |
|---|
| Adjetivo | chistoso, cómica, cómico, divertido, graciosa, gracioso, humorística, humorístico | Full of or characterized by humor |
|---|
| Nombres | humorista | someone who acts speaks or writes in an amusing way |
|---|
Español > humor: 11 sentidos > nombre 2, body| Sentido | The liquid parts of the body. |
|---|
| Sinónimo | fluido corporal |
|---|
| Específico | agua del amnios, líquido amniótico | The serous fluid in which the embryo is suspended inside the amnion |
|---|
| corrida, esperma, leche, lefa, líquido seminal, semen | The thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract |
| endolinfa | The bodily fluid that fills the membranous labyrinth of the inner ear |
| fluido cerebroespinal, líquido cefalorraquídeo | Clear liquid / liquid produced in the ventricles of the brain |
| humor, icor, pirulencia, podre, purulencia, pus, sanies, secreción, supuración, ulceración | A fluid product of inflammation |
| humor acuoso | The limpid fluid within the eyeball between the cornea and the lens |
| humor vítreo | The clear colorless transparent jelly that fills the posterior chamber of the eyeball |
| leche | produced by mammary glands of female mammals for feeding their young |
| linfa | A thin coagulable fluid (similar to plasma but) containing white blood cells (lymphocytes) and chyle |
| lochia, loquios | Substance discharged from the vagina (cellular debris and mucus and blood) that gradually decreases in amount during the weeks following childbirth |
| perilinfa | The bodily fluid that fills the space between the bony labyrinth and the membranous labyrinth of the inner ear |
| plasma, suero | An amber, watery fluid, rich in proteins, that separates out when blood coagulates |
| quilo | A milky fluid consisting of lymph and emulsified fats |
| sangre | The fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets |
| secreción | A functionally specialized substance (especially one that is not a waste) released from a gland or cell |
| succus | Any of several liquids / liquids of the body |
| tinta | dark protective fluid ejected into the water by cuttlefish and other cephalopods |
| General | substancia corporal, sustancia corporal | The substance of the body |
|---|
| Inglés | liquid body substance, bodily fluid, body fluid, humor, humour |
|---|
| Catalán | fluid corporal, humor |
|---|
| Adjetivo | humoral | Of or relating to bodily fluids |
|---|
