| NOMBRE | feeling | mal humor, mal carácter, malhumor | an angry and disagreeable mood |
|---|---|---|---|
| feeling | mal humor, genio, mala leche, mal genio, malhumor | a persisting angry mood | |
| feeling | mal humor, mohína, murria | a feeling of sulky resentment | |
| attribute | mal humor | a fussy and eccentric disposition |
| Sentido | An angry and disagreeable mood. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mal carácter, malhumor | |
| Específico | cólera, furia | An irritable petulant feeling |
| mal genio | A sullen gloomy feeling | |
| General | estado de ánimo, humor, temperamento | A characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling |
| Contrario | amabilidad, buen carácter, buen humor | A cheerful and agreeable mood |
| Inglés | ill humor, ill humour, distemper | |
| Catalán | mal caràcter, mal humor | |
| Sentido | A persisting angry mood. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | genio, mala leche, mal genio, malhumor | |
| Específico | basca, berrinche, cortón, pataleta, perra, rabieta, verraquera | A display of bad temper |
| iracundia, irascibilidad | A feeling of resentful anger / anger | |
| General | bravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabia | A strong emotion |
| Inglés | bad temper, ill temper | |
| Catalán | geni, mala llet, mal caràcter, mal humor | |
| Sentido | A feeling of sulky resentment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mohína, murria | |
| General | amargura, encono, rencor, resentimiento | A feeling of deep and bitter anger and ill-will |
| Inglés | sulkiness, huffishness | |
| Catalán | amoïnament, emmurriament, empipament, enuig, mal humor, múrria | |
| Adjetivo | mohíno, resentido | sullen or moody |
| Sentido | A fussy and eccentric disposition. | |
|---|---|---|
| General | malicia | A disagreeable, irritable, or malevolent disposition |
| Inglés | crankiness, crotchetiness, contrariness, grumpiness | |
| Catalán | mal humor | |
| Adjetivo | arisco, esquivo, gruñón, gruñona, hosco, predispuesta, predispuesto | Having a difficult and contrary disposition |
| irritable, malhumorado, quejica | easily irritated or annoyed | |
| áspero, cascarrabias, gruñón, hosco, irritable, malhumorada, malhumorado, refunfuñón | Annoyed and irritable | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots