| NOMBRE | feeling | estado de ánimo, humor, temperamento | a characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling |
|---|---|---|---|
| state | estado de ánimo, ánimo, espíritu, estado emocional, humor | the state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection) | |
| cognition | estado de ánimo | the state of a person's cognitive processes | |
| state | estado de ánimo, condición mental, disposición mental, estado mental | a temporary psychological state | |
| state | estado de ánimo, clima, humor | the prevailing psychological state |
| Sentido | A characteristic / characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | humor, temperamento | |
| Específico | amabilidad, buen carácter, buen humor | A cheerful and agreeable mood |
| mal carácter, mal humor, malhumor | An angry and disagreeable mood | |
| malhumor | A mood or display of sullen aloofness or withdrawal | |
| malhumor | An annoyed or irritated mood | |
| General | sensación, sentimiento | The experiencing of affective and emotional states |
| Inglés | temper, mood, humor, humour | |
| Catalán | humor, temperament | |
| Adjetivo | temperamental | subject to sharply varying moods |
| Verbos | animar | put into a good mood |
| Sentido | The state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ánimo, espíritu, estado emocional, humor | |
| Específico | arrebatamiento, exaltación, éxtasis | A state of being carried away by overwhelming emotion |
| azoramiento, desconcierto, turbación | The state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy) | |
| desdicha, infelicidad | state characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief | |
| dicha, felicidad | state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy | |
| gratificación, satisfacción | state of being gratified or satisfied | |
| General | afecto, emoción | Any strong feeling |
| Inglés | emotional state, spirit | |
| Catalán | ànim, esperit, estat d'ànim, estat emocional, humor | |
| Verbos | animar, inspirar | infuse with spirit |
| Sentido | A temporary psychological state. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | condición mental, disposición mental, estado mental | |
| General | estado mental, estado psicológico | (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic |
| estado temporal | A state that continues for a limited time | |
| Inglés | state of mind, frame of mind | |
| Catalán | estat d'ànim | |
| Sentido | The prevailing psychological state. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | clima, humor | |
| General | circunstancias, condición, estado, situación | A state at a particular time |
| Inglés | climate, mood | |
| Catalán | clima, humor | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots