HyperDic: esperit

Català > 5 sentits de la paraula esperit:
NOMperson esperitany incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings
stateesperit, ànim, estat d'ànim, estat emocional, humorthe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection)
person esperitthe vital principle or animating force within living things
attributeesperit, àniman inclination or tendency of a certain kind
attributeesperit, actitud vital, éthos, geni(anthropology) the distinctive spirit of a culture or an era
Català > esperit: 5 sentits > nom 1, person
SentitAny incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings.
Específicaparició, fantasmaA ghostly appearing figure
esperit diabòlicA spirit tending to cause harm
geni(Islam) an invisible spirit mentioned in the Koran and believed by Muslims to inhabit the earth and influence mankind by appearing in the form of humans or animals
numenA spirit believed to inhabit an object or preside over a place (especially in ancient Roman religion)
presènciaAn invisible spiritual being felt to be nearby
zombi(voodooism) a spirit or supernatural force that reanimates a dead body
Generalésser sobrenatural, ser sobrenaturalAn incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
Anglèsspirit, disembodied spirit
Espanyolalma, espíritu, ser espiritual
Català > esperit: 5 sentits > nom 2, state
SentitThe state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection).
Sinònimsànim, estat d'ànim, estat emocional, humor
Específicavergonyiment, desconcert, torbació, torbamentThe state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)
benaurança, benaventurança, felicitat, joiastate of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy
dissort, infelicitatstate characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief
exaltació, èxtasiA state of being carried away by overwhelming emotion
gratificació, satisfaccióstate of being gratified or satisfied
GeneralemocióAny strong feeling
Anglèsemotional state, spirit
Espanyolánimo, espíritu, estado de ánimo, estado emocional, humor
Català > esperit: 5 sentits > nom 3, person
SentitThe vital principle or animating force within living things.
Específicànima, psiqueThe immaterial part of a person
Generalprincipi vitalA hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed
Anglèsspirit
Espanyolalma, espíritu
Català > esperit: 5 sentits > nom 4, attribute
SentitAn inclination or tendency of a certain kind.
Sinònimànim
Generalcaràcter, disposició, manera de ser, tarannà, temperamentYour usual / usual mood
Anglèsheart, spirit
Espanyolánimo, espíritu
Català > esperit: 5 sentits > nom 5, attribute
Sentit(anthropology) the distinctive spirit of a culture or an era.
Sinònimsactitud vital, éthos, geni
CategoriaantropologiaThe social science that studies the origins / origins and social relationships of human beings
Generalatribut, tretAn abstraction belonging to or characteristic of an entity
Anglèsethos
Espanyolactitud vital, espíritu, genio

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict