Español > emoción: 7 sentidos > nombre 1, feeling| Sentido | Any strong feeling. |
|---|
| Sinónimo | afecto |
|---|
| Específico | alegría, gozo, ilusión, joya, júbilo, regocijo | The emotion of great happiness |
|---|
| amor | A strong positive emotion of regard and affection |
| angustia, ansia, ansiedad, preocupación, trastorno de ansiedad, zozobra | A vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune |
| bravura, cólera, enfado, enojo, ira, rabia | A strong emotion |
| espanto, miedo, pavor, susto, temor, terror | An emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight) |
| miedo, reverencia, sobrecogimiento, temor, terror, veneración | A feeling of profound respect for someone or something |
| odio | The emotion of intense dislike |
| ánimo, espíritu, estado de ánimo, estado emocional, humor | The state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection) |
| General | sensación, sentimiento | The experiencing of affective and emotional states |
|---|
| Inglés | emotion |
|---|
| Catalán | emoció |
|---|
| Adjetivo | emocional, emotivo | Determined or actuated by emotion rather than reason |
|---|
| emocional | Of or pertaining to emotion |
Español > emoción: 7 sentidos > nombre 2, feeling| Sentido | An almost pleasurable sensation of fright. |
|---|
| Sinónimos | escalofrío, espeluzno, estremecimiento, hormigueo, tiritón |
|---|
| General | espanto, miedo, pavor, susto, temor, terror | An emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight) |
|---|
| Inglés | frisson, shiver, chill, quiver, shudder, thrill, tingle |
|---|
| Catalán | calfred, encruiximent, esgarrifament, estremiment |
|---|
| Adjetivo | alarmante, escalofriante, espantoso, estremecedor, terrible, terrorífico | Provoking fear terror |
|---|
| Verbos | buscar las cosquillas, emocionar, picar | Feel sudden intense sensation or emotion |
|---|
| divertirse, emocionar, regocijarse | Fill with sublime emotion |
| estremecerse, estremecer, latir, palpitar, temblar, tiritar, vibrar | tremble convulsively, as from fear or excitement / excitement |
| zumbar | Cause a stinging or tingling sensation |
