HyperDic: entusiasme

Català > 6 sentits de la paraula entusiasme:
NOMfeelingentusiasme, admiració, fascinació, meravellathe feeling aroused by something strange and surprising
feelingentusiasme, emoció, excitacióthe swift release of a store of affective force
feelingentusiasmea feeling of excitement
cognitionentusiasmea lively interest
attributeentusiasme, eufòria, exaltacióoverflowing with eager enjoyment or approval
attributeentusiasmeundivided commitment or unreserved enthusiasm
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 1, feeling
SentitThe feeling aroused by something strange and surprising.
Sinònimsadmiració, fascinació, meravella
Generaladmiració, estupefacció, estupor, sorpresaThe feeling that accompanies something extremely surprising
Anglèswonder, wonderment, admiration
Espanyoladmiración, asombro, entusiasmo, fascinación, maravilla
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 2, feeling
SentitThe swift release of a store of affective force.
Sinònimsemoció, excitació
GeneralesvalotThe feeling of lively and cheerful joy
Anglèsbang, boot, charge, rush, flush, thrill, kick
Espanyolemoción, entusiasmo, excitación
Verbsdelectar-se, emocionar, estremir-seFill with sublime emotion
emocionar, excitar, regirarCause to be agitated, excited, or roused
emocionarFeel sudden intense sensation or emotion
emocionar-se, emocionar, escruixir-se, estremir-se, excitar-se, tremolarCause to be thrilled by some perceptual input
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 3, feeling
SentitA feeling of excitement.
Específicafany, anhel, ànsia, ardor, avidesa, delerA positive feeling of wanting to push ahead with something
exhuberànciajoyful enthusiasm
GeneralsentimentThe experiencing of affective and emotional states
Anglèsenthusiasm
Espanyolentusiasmo
Adjectiusentusiasta, entusiàsticHaving or showing great excitement / excitement and interest
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 4, cognition
SentitA lively interest.
Específicanglomania, anglomaníaAn excessive enthusiasm for all things English
GeneralinterèsA sense of concern with and curiosity about someone or something
Anglèsenthusiasm
Espanyolánimo, entusiasmo
Adjectiusentusiasta, entusiàsticHaving or showing great excitement / excitement and interest
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 5, attribute
Sentitoverflowing with eager enjoyment or approval.
Sinònimseufòria, exaltació
Generalvida, vivesa, vivoranimation and energy in action or expression / expression
Anglèsexuberance, enthusiasm, ebullience
Espanyolalborozo, animación, efusión, entusiasmo, euforia, exaltación, exhuberancia
Adjectiuseufòric, exaltat, exultantjoyously unrestrained
Verbsalegrar-se, alegrarTo express great joy
Català > entusiasme: 6 sentits > nom 6, attribute
Sentitundivided commitment or unreserved enthusiasm.
Generalbona disposició, bona voluntat, complaença, disposició, ganescheerful compliance
Anglèswholeheartedness
Espanyolde todo corazón, entusiasmo
Adjectiusabsolut, complet, entusiasta, incondicional, totalWith unconditional / unconditional and enthusiastic devotion

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict