| NOMBRE | communication | broma, chanza, chiste, gracia, jocosidad, ocurrencia | a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter |
|---|---|---|---|
| act | broma, burla, chiste, vacilada | a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement | |
| act | broma, jocosidad | activity characterized by good humor | |
| animal | broma, terédine, teredinid | wormlike marine bivalve that bores into wooden piers and ships by means of drill-like shells | |
| communication | broma, fisga, impertinencia, réplicas | light teasing repartee | |
| act | broma, escapada, travesura | any carefree episode | |
| communication | broma, buena historia, chiste, comentario divertido | an account of an amusing incident (usually with a punch line) | |
| animal | broma, teredo, teredos | typical shipworm | |
| communication | broma, agudeza, chiste, chufleta, comentario burlón, cuchufleta, idea, ocurrencia, pulla, salida | witty remark | |
| act | broma, cumplido | an agreeable or amusing remark |
| Sentido | A ludicrous or grotesque act done for fun and amusement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | burla, chiste, vacilada | |
| Específico | brega, broma pesada, chasco, chueca, jugarreta, pega, tártago, tiro, trastada, zumba | A prank or trick played on a person (especially one intended to make the victim appear foolish) |
| mala jugada | An unkind or aggressive trick | |
| General | diversión, entretenimiento, esparcimiento, recreación | An activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates |
| Inglés | antic, joke, prank, trick, caper, put-on | |
| Catalán | antic, befa, broma, burla | |
| Adjetivo | fantástico, grotesco, incongruente | ludicrously odd |
| Nombres | bromista, bufón, chistoso, cuentachistes, hazmerreír, humorista | A person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes |
| bromista, burlador, cachador, cut-up, embustero, estafador, trampista | someone who plays practical jokes on others | |
| Verbos | hacer bufonadas, hacer el payaso, hacer payasadas, payasear | act as or like a clown |
| Sentido | Activity characterized by good humor. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | jocosidad | |
| Específico | broma, cumplido | An agreeable or amusing remark |
| humorada, inocentada, payasada | A quaint and amusing jest | |
| tomadura de pelo | As a joke | |
| General | diversión, entretenimiento, esparcimiento, recreación | An activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates |
| Inglés | jest, joke, jocularity | |
| Catalán | broma, facècia | |
| Adjetivo | chistoso, cómico, humorístico, jocoso | Characterized by jokes and good humor |
| Nombres | bromista, bufón, chistoso, cuentachistes, hazmerreír, humorista | A person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes |
| Verbos | bromear | Act in a funny or teasing way |
| bromear, bufonearse, burlarse | tell a joke | |
| Sentido | wormlike marine bivalve that bores into wooden piers and ships by means of drill-like shells. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | terédine, teredinid | |
| Miembro de | familia Teredinidae, Teredinidae, teredínidos | shipworms |
| Específico | Bankia setaceae | giant shipworm of the Pacific coast of North America |
| broma, teredo, teredos | typical shipworm | |
| General | almeja | burrowing marine mollusk living on sand or mud |
| Inglés | shipworm, teredinid | |
| Catalán | teredinid, teredínid | |
| Sentido | light teasing repartee. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fisga, impertinencia, réplicas | |
| Específico | chacoteo | frivolous banter |
| General | agudeza, chispa, ingenio, rapidez, réplica ingeniosa, respuesta habilidosa | adroitness and cleverness in reply |
| Inglés | banter, raillery, give-and-take, backchat | |
| Catalán | broma, estira-i-arronsa | |
| Verbos | bromear, burlar, torear | Be silly or tease one another |
| Sentido | Any carefree episode. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | escapada, travesura | |
| Específico | aventura sexual | A sexual escapade |
| General | diversión, entretenimiento, esparcimiento, recreación | An activity that diverts or amuses or stimulates / stimulates |
| Inglés | escapade, lark | |
| Catalán | entremaliadura, trapelleria | |
| Verbos | brincar, cachear, divertir, juguetear, preguntar, retozar | Play boisterously |
| Sentido | An account of an amusing incident (usually with a punch line). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | buena historia, chiste, comentario divertido | |
| General | broma, chanza, chiste, gracia, jocosidad, ocurrencia | A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter |
| Inglés | funny story, good story, funny remark, funny | |
| Sentido | typical shipworm. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | teredo, teredos | |
| Miembro de | género Teredo, genus teredo | type genus of the family Teredinidae |
| General | broma, terédine, teredinid | wormlike marine bivalve that bores into wooden piers and ships by means of drill-like shells |
| Inglés | teredo | |
| Catalán | broma, corc marí, teredo | |
| Sentido | witty remark. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agudeza, chiste, chufleta, comentario burlón, cuchufleta, idea, ocurrencia, pulla, salida | |
| General | comentario, consideración, juicio, observación | A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information |
| Inglés | wisecrack, crack, sally, quip | |
| Catalán | acudit, agudesa, broma, sortida | |
| Verbos | bromear, satirizar | make jokes or quips |
| cuchufletear, ironizar | make a comment, usually ironic | |
| Sentido | An agreeable or amusing remark. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cumplido | |
| General | broma, jocosidad | Activity characterized by good humor |
| Inglés | pleasantry | |
| Catalán | afalac, broma, compliment | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact