HyperDic: bufón

Español > 5 sentidos de la palabra bufón:
ADJETIVOallbufón, payasolike a clown
NOMBREperson bufón, clown, payasa, payasoa person who amuses others by ridiculous behavior
person bufóna professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
person bufón, bromista, chistoso, cuentachistes, hazmerreír, humoristaa person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes
person bufón, payaso, zoquetea rude or vulgar fool
Español > bufón: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentidolike a clown.
Sinónimopayaso
Generalchistoso, cómica, cómico, divertido, graciosa, gracioso, humorística, humorísticoFull of or characterized by humor
Inglésbuffoonish, clownish, clownlike, zany
Nombresburro, estúpido, idiota, imbécil, necio, zoqueteA man who is a stupid incompetent fool
Español > bufón: 5 sentidos > nombre 1, person
SentidoA person who amuses others by ridiculous behavior.
Sinónimosclown, payasa, payaso
CasosEmmett Kelly, Kelly, Weary WillieUnited States circus clown (1898-1979)
Específicoarlequin, arlequínA clown or buffoon (after the Harlequin character in the commedia dell'arte)
bufónA professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages
payasa cara blanca, payaso cara blancaA clown whose face is covered with white make-up
Generalcomediante, cómic, cómico, humoristaA professional performer who tells jokes and performs comical acts
Inglésclown, buffoon, goof, goofball, merry andrew
Catalánbufó, clown, pallasso
Adjetivoestrafalario, tontoLudicrous, foolish
Verboshacer bufonadas, hacer el payaso, hacer payasadas, payasearact as or like a clown
joderla, meter la pata, pecar, pifiarCommit a faux pas or a fault or make a serious mistake
Español > bufón: 5 sentidos > nombre 2, person
SentidoA professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages.
Generalbufón, clown, payasa, payasoA person who amuses others by ridiculous behavior
Inglésjester, fool, motley fool
Catalánbufó
VerbosbromearAct in a funny or teasing way
bromear, bufonearse, burlarsetell a joke
hacer el idiota, hacer el tonto, payasear, tontearindulge in horseplay
Español > bufón: 5 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes.
Sinónimosbromista, chistoso, cuentachistes, hazmerreír, humorista
Generalcomediante, cómic, cómico, humoristaA professional performer who tells jokes and performs comical acts
Inglésjoker, jokester
Catalánbromista, faceciós, jòquer
Nombresbroma, burla, chiste, vaciladaA ludicrous or grotesque act done for fun and amusement
broma, jocosidadActivity characterized by good humor
broma, chanza, chiste, gracia, jocosidad, ocurrenciaA humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
VerbosbromearAct in a funny or teasing way
bromear, bufonearse, burlarsetell a joke
Español > bufón: 5 sentidos > nombre 4, person
SentidoA rude or vulgar fool.
Sinónimospayaso, zoquete
CasosPantaloonA buffoon in modern pantomimes
Generalbobo, corto, imbécil, necio, tontoA person who lacks good judgment
Inglésclown, buffoon
Catalánbufó, pallasso

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict