| ADJETIVO | all | cumplido, cívico, correcto, cortés, educado | not rude |
|---|---|---|---|
| all | cumplido, mantenido, sin romper | (especially of promises or contracts) not violated / violated or disregarded | |
| all | cumplido, completado, consumado, logrado, realizado | successfully completed or brought to an end | |
| NOMBRE | communication | cumplido, cumplimiento | a remark (or act) expressing praise and admiration |
| communication | cumplido, cortesía | a courteous or respectful or considerate remark | |
| act | cumplido, broma | an agreeable or amusing remark |
| Sentido | not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cívico, correcto, cortés, educado | |
| Cualidad de | civilidad, urbanidad | formal or perfunctory politeness |
| Contrario | descortés, grosero, incivil, maleducado | lacking civility or good manners |
| Inglés | civil, polite | |
| Catalán | cívic, correcte, cortès, educat | |
| Nombres | civilidad, cortesía, educación, urbanidad | The act of showing regard for others |
| civilidad, urbanidad | formal or perfunctory politeness | |
| cortesía, urbanidad | A courteous manner that respects accepted social usage | |
| Adverbios | civilmente | In a civil manner |
| Sentido | (especially of promises or contracts) not violated / violated or disregarded. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | mantenido, sin romper | |
| Categoría | contrato | A binding agreement between two or more persons that is enforceable by law |
| Contrario | incumplido, quebrado, violado | (especially of promises or contracts) having been violated or disregarded |
| Inglés | unbroken, kept | |
| Catalán | complert, mantingut | |
| Sentido | successfully completed or brought to an end. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | completado, consumado, logrado, realizado | |
| General | completo | Having every necessary or normal part or component or step |
| Inglés | accomplished, completed, realized, realised | |
| Sentido | A remark (or act) expressing praise and admiration. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cumplimiento | |
| Específico | adulación, candonga, halago, lisonja, zalamería | excessive or insincere praise |
| obsequiosidad, zalamería | excessive but superficial compliments given with affected charm | |
| General | alabanza, congratulación, crédito, elogio, enhorabuena, felicitaciones, felicitación, loa | An expression of approval and commendation |
| Inglés | compliment | |
| Catalán | compliment | |
| Adjetivo | halagador, lisonjero | conveying or resembling a compliment |
| Verbos | congratular, felicitar | say something to someone that expresses praise |
| Sentido | A courteous or respectful or considerate remark. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cortesía | |
| General | comentario, consideración, juicio, observación | A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information |
| Inglés | courtesy | |
| Catalán | cortesia | |
| Sentido | An agreeable or amusing remark. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | broma | |
| General | broma, jocosidad | Activity characterized by good humor |
| Inglés | pleasantry | |
| Catalán | afalac, broma, compliment | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots