| ADJETIVO | all | completo | having every necessary or normal part or component or step |
|---|---|---|---|
| all | completo, extenso, global | including all or everything | |
| all | completo, lleno | containing as much or as many as is possible or normal | |
| all | completo, absoluto, perfecto, pleno, puro, total | perfect or complete or pure | |
| all | completo, entero, pleno, todo, total | constituting the full quantity or extent | |
| all | completo, entero, intacto, íntegro | (of a woman) having the hymen unbroken | |
| all | completo, absoluto, perfecto, total | complete in extent or degree and in every particular | |
| all | completo, amplio, general, global | broad in scope or content | |
| all | completo, entero, íntegro | not separated into parts or shares | |
| all | completo, consumado | perfect and complete in every respect | |
| all | completo | complete | |
| all | completo | having the normally expected amount | |
| all | completo, concluido, terminado | having come or been brought to a conclusion |
| Sentido | Including all or everything. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extenso, global | |
| Cualidad de | plenitud | completeness over a broad scope |
| Específico | amplio, completo, general, global | Broad in scope or content |
| amplio, extenso | Having broad power and range and scope | |
| ecuménico, global, mundial, universal | Of worldwide scope or applicability | |
| enciclopédico | Broad in scope or content | |
| espacio-temporal, espaciotemporal | Existing in both space and time | |
| general | Providing for many things at once | |
| inclusivo | Including more than a specified category / category | |
| plenario | Full in all respects | |
| También | amplio, ancho | Having great (or a certain) extent from one side to the other |
| completo | Having every necessary or normal part or component or step | |
| general | applying to all or most members of a category / category or group | |
| Contrario | incompleto, parcial | not comprehensive |
| Inglés | comprehensive | |
| Nombres | plenitud | completeness over a broad scope |
| Adverbios | completamente, comprensiblemente, exhaustivamente, integralmente | In an all-inclusive manner |
| Verbos | abarcar, circundar, comprender, cubrir, englobar | Include in scope |
| Sentido | Containing as much or as many as is possible or normal. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lleno | |
| Cualidad de | amplitud, plenitud | The condition of being filled to capacity |
| Específico | abarrotado, atestado | packed full to capacity |
| cargado | Filled with a great quantity | |
| colmado, saturado | overfull as with blood | |
| desbordado, inundada, inundado | Covered with water | |
| lleno | crammed with food | |
| lleno | Filled with or attended with | |
| lleno | Filled to capacity | |
| recargado, sobrecargado | Loaded past capacity | |
| relleno | Filled with something | |
| virgen | Still full | |
| Contrario | vacío | holding or containing nothing |
| Inglés | full | |
| Catalán | ple | |
| Nombres | amplitud, plenitud | The condition of being filled to capacity |
| Sentido | perfect or complete or pure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absoluto, perfecto, pleno, puro, total | |
| Específico | incondicional, incuestionable | Without doubt or reserve |
| infinito | Total and all-embracing | |
| Contrario | comparativo, relativo | Estimated by comparison |
| Inglés | absolute | |
| Catalán | absolut, complet, perfecte, total | |
| Nombres | absolut, absoluto | Something that is conceived or that exists independently and not in relation to other things |
| absolutidad | The quality of being absolute / absolute / absolute / absolute / absolute | |
| Adverbios | absolutamente | totally and definitely |
| Sentido | constituting the full quantity or extent; complete. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | entero, pleno, todo, total | |
| General | entero, íntegro, todo | Including all components without exception |
| Inglés | entire, full, total | |
| Catalán | complet, sencer, total | |
| Nombres | entereza, enterez, integridad, totalidad | The state of being total and complete |
| totalidad | The quality of being complete and indiscriminate | |
| Adverbios | cabalmente, completamente, enteramente, todo, totalmente | Completely |
| Sentido | (of a woman) having the hymen unbroken. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | entero, intacto, íntegro | |
| General | ileso, indemne | not injured / injured physically or mentally |
| Inglés | intact, inviolate | |
| Sentido | complete in extent or degree and in every particular. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absoluto, perfecto, total | |
| General | completo | Having every necessary or normal part or component or step |
| Inglés | full, total | |
| Catalán | absolut, complet, perfecte, total | |
| Nombres | plenitud | completeness over a broad scope |
| Adverbios | completamente, plenamente | To the greatest degree or extent |
| Sentido | Broad in scope or content. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | amplio, general, global | |
| General | completo, extenso, global | Including all or everything |
| Inglés | across-the-board, all-embracing, all-encompassing, all-inclusive, blanket, broad, encompassing, extensive, panoptic, wide | |
| Catalán | ampli, complet, general, global | |
| Nombres | grandeza, inmensidad | unusual largeness in size or extent or number |
| Sentido | not separated into parts or shares; constituting an undivided unit. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | entero, íntegro | |
| General | entero, íntegro, todo | Including all components without exception |
| Inglés | undivided | |
| Sentido | perfect and complete in every respect; having all necessary qualities. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | consumado | |
| General | perfecto | complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish |
| Inglés | complete, consummate | |
| Catalán | complet, consumat | |
| Nombres | completitud, plenitud | The state of being complete and entire |
| Sentido | complete. | |
|---|---|---|
| General | íntegro | (used of texts) not shortened |
| Inglés | full-length, uncut | |
| Catalán | complet, íntegre | |
| Sentido | Having the normally expected amount. | |
|---|---|---|
| General | amplio | More than enough in size or scope or capacity |
| Inglés | full, good | |
| Catalán | complet | |
| Sentido | Having come or been brought to a conclusion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | concluido, terminado | |
| General | acabado, finalizado | ended or brought to an end |
| Inglés | complete, concluded, ended, over, all over, terminated | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact