| ADJECTIU | all | global, esfèric, globós, globular, globulós, orbicular | having the shape of a sphere or ball |
|---|---|---|---|
| all | global, mundial, universal | of worldwide scope or applicability | |
| all | global, mundial, universal | involving the entire earth | |
| all | global, ampli, complet, general | broad in scope or content | |
| all | global, mundial, universal | spanning or extending throughout the entire world |
| Sentit | Having the shape of a sphere or ball. | |
|---|---|---|
| Sinònims | esfèric, globós, globular, globulós, orbicular | |
| General | circular, rodó | Having a circular shape |
| Anglès | ball-shaped, global, globose, globular, orbicular, spheric, spherical | |
| Espanyol | esférica, esférico, global, globoso, globular, globuloso, orbicular | |
| Noms | bola | An object with a spherical shape |
| bola del món, esfera terrestre, globus terraqüi | A sphere on which a map (especially of the earth) is represented | |
| esfera | Any spherically shaped artifact | |
| esfera | A three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center | |
| esfera, pilota | A solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses) | |
| Sentit | Of worldwide scope or applicability. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mundial, universal | |
| Anglès | cosmopolitan, ecumenical, oecumenical, general, universal, worldwide, world-wide | |
| Espanyol | ecuménico, global, mundial, universal | |
| Noms | catolicitat, universalitat | The quality of being universal |
| cosmos, macrocosmos, món, naturalesa, natura, univers | Everything that exists anywhere | |
| Sentit | Involving the entire earth; not limited or provincial in scope. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mundial, universal | |
| General | internacional | Concerning or belonging to all or at least two or more nations |
| Anglès | global, planetary, world, worldwide, world-wide | |
| Espanyol | global, mundial, universal | |
| Noms | globus terraqüi, món, Terra, terra | The 3rd planet from the sun |
| Adverbis | globalment, internacionalment | Throughout the world |
| Sentit | Broad in scope or content. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ampli, complet, general | |
| Anglès | across-the-board, all-embracing, all-encompassing, all-inclusive, blanket, broad, encompassing, extensive, panoptic, wide | |
| Espanyol | amplio, completo, general, global | |
| Noms | grandesa, immensitat, vastitud | unusual largeness in size or extent or number |
| Adverbis | en general | Including all |
| Sentit | spanning or extending throughout the entire world. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mundial, universal | |
| General | intercontinental | Extending or taking place between or among continents |
| Anglès | worldwide, world-wide | |
| Espanyol | global, mundial, universal | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact