HyperDic: intacto

Español > 10 sentidos de la palabra intacto:
ADJETIVOallintacto, enteronot broken
allintacto, indemnenot harmed or spoiled
allintacto, entero, íntegroconstituting the undiminished entirety
allintacto, entero, inalteradonot damaged or diminished in any respect
allintacto, indómitonot subdued or trained for service or use
allintacto, completo, entero, íntegro(of a woman) having the hymen unbroken
allintacto, lisowithout chinks or crannies / crannies
allintacto, entero(used of domestic animals) sexually competent
allintactoundamaged in any way
allintacto, incorrompidonot decayed or decomposed
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidonot broken; whole and intact; in one piece.
Sinónimoentero
Cualidad deintegridad, totalidad, unidadAn undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting
Tambiénileso, indemnenot injured / injured physically or mentally
indemne, intactonot harmed or spoiled
perfectocomplete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish
Contrariodañado, estropeado, rotophysically and forcibly separated into pieces or cracked or split
Inglésunbroken
Catalánintacte, sencer
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 2
Sentidonot harmed or spoiled; sound.
Sinónimoindemne
Específicointactoundamaged in any way
Tambiénentero, intactonot broken
entero, inalterado, intactonot damaged or diminished in any respect
ileso, indemnenot injured / injured physically or mentally
Contrariodañadoharmed or injured or spoiled
Inglésundamaged
Catalánindemne
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 3
Sentidoconstituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged.
Sinónimosentero, íntegro
Generalentero, íntegro, todoIncluding all components without exception
Inglésintegral, entire, intact
Catalánintacte
Nombresentereza, enterez, integridad, totalidadThe state of being total and complete
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 4
Sentidonot damaged or diminished in any respect.
Sinónimosentero, inalterado
Tambiénileso, indemnenot injured / injured physically or mentally
indemne, intactonot harmed or spoiled
Contrariodañado, deterioradodiminished in strength, quality, or utility
Inglésunimpaired
Cataláninalterat, intacte, sencer
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 5
Sentidonot subdued or trained for service or use.
Sinónimoindómito
Generalindomado, montaraz, salvaje, silvestreIn a natural state
Inglésunbroken
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 6
Sentido(of a woman) having the hymen unbroken.
Sinónimoscompleto, entero, íntegro
Generalileso, indemnenot injured / injured physically or mentally
Inglésintact, inviolate
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 7
SentidoWithout chinks or crannies / crannies.
Sinónimoliso
ContrarioagrietadoHaving small chinks or crannies (especially in or between rocks or stones / stones)
Inglésuncrannied
Catalánllis
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 8
Sentido(used of domestic animals) sexually competent.
Sinónimoentero
Generalno castradonot castrated
Inglésentire, intact
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 9
Sentidoundamaged in any way.
Generalindemne, intactonot harmed or spoiled
Inglésintact
Español > intacto: 10 sentidos > adjetivo 10
Sentidonot decayed or decomposed.
Sinónimoincorrompido
GeneralincorruptoFree of corruption or immorality / immorality
Inglésuncorrupted, unspoiled

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict