ADJETIVO | all | intacto, entero | not broken |
---|---|---|---|
all | intacto, indemne | not harmed or spoiled | |
all | intacto, entero, íntegro | constituting the undiminished entirety | |
all | intacto, entero, inalterado | not damaged or diminished in any respect | |
all | intacto, indómito | not subdued or trained for service or use | |
all | intacto, completo, entero, íntegro | (of a woman) having the hymen unbroken | |
all | intacto, liso | without chinks or crannies / crannies | |
all | intacto, entero | (used of domestic animals) sexually competent | |
all | intacto | undamaged in any way | |
all | intacto, incorrompido | not decayed or decomposed |
Sentido | not broken; whole and intact; in one piece. | |
---|---|---|
Sinónimo | entero | |
Cualidad de | integridad, totalidad, unidad | An undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting |
También | ileso, indemne | not injured / injured physically or mentally |
indemne, intacto | not harmed or spoiled | |
perfecto | complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish | |
Contrario | dañado, estropeado, roto | physically and forcibly separated into pieces or cracked or split |
Inglés | unbroken | |
Catalán | intacte, sencer |
Sentido | not harmed or spoiled; sound. | |
---|---|---|
Sinónimo | indemne | |
Específico | intacto | undamaged in any way |
También | entero, intacto | not broken |
entero, inalterado, intacto | not damaged or diminished in any respect | |
ileso, indemne | not injured / injured physically or mentally | |
Contrario | dañado | harmed or injured or spoiled |
Inglés | undamaged | |
Catalán | indemne |
Sentido | constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged. | |
---|---|---|
Sinónimos | entero, íntegro | |
General | entero, íntegro, todo | Including all components without exception |
Inglés | integral, entire, intact | |
Catalán | intacte | |
Nombres | entereza, enterez, integridad, totalidad | The state of being total and complete |
Sentido | not damaged or diminished in any respect. | |
---|---|---|
Sinónimos | entero, inalterado | |
También | ileso, indemne | not injured / injured physically or mentally |
indemne, intacto | not harmed or spoiled | |
Contrario | dañado, deteriorado | diminished in strength, quality, or utility |
Inglés | unimpaired | |
Catalán | inalterat, intacte, sencer |
Sentido | not subdued or trained for service or use. | |
---|---|---|
Sinónimo | indómito | |
General | indomado, montaraz, salvaje, silvestre | In a natural state |
Inglés | unbroken |
Sentido | (of a woman) having the hymen unbroken. | |
---|---|---|
Sinónimos | completo, entero, íntegro | |
General | ileso, indemne | not injured / injured physically or mentally |
Inglés | intact, inviolate |
Sentido | Without chinks or crannies / crannies. | |
---|---|---|
Sinónimo | liso | |
Contrario | agrietado | Having small chinks or crannies (especially in or between rocks or stones / stones) |
Inglés | uncrannied | |
Catalán | llis |
Sentido | (used of domestic animals) sexually competent. | |
---|---|---|
Sinónimo | entero | |
General | no castrado | not castrated |
Inglés | entire, intact |
Sentido | undamaged in any way. | |
---|---|---|
General | indemne, intacto | not harmed or spoiled |
Inglés | intact |
Sentido | not decayed or decomposed. | |
---|---|---|
Sinónimo | incorrompido | |
General | incorrupto | Free of corruption or immorality / immorality |
Inglés | uncorrupted, unspoiled |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact