| ADJETIVO | all | perfecto | being complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish |
|---|---|---|---|
| all | perfecto, clavado, exacta, exacto, precisa, preciso | (of ideas, images, representations / representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth | |
| all | perfecto, absoluto, completo, pleno, puro, total | perfect or complete or pure | |
| all | perfecto, absoluto, completo, total | complete in extent or degree and in every particular | |
| all | perfecto, impecable | without a flaw / flaw | |
| all | perfecto, impecable, intachable | without fault or error | |
| NOMBRE | relation | perfecto, pretérito perfecto | a tense of verbs used in describing action that has been completed (sometimes regarded as perfective aspect) |
| relation | perfecto, perfectivo | the aspect of a verb that expresses a completed action |
| Sentido | complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | perfección | The state of being without a flaw or defect / defect / defect / defect |
| Específico | completo, consumado | perfect and complete in every respect |
| ideal | conforming to an ultimate standard of perfection or excellence | |
| idealizado | exalted to an ideal perfection or excellence | |
| idílico | excellent and delightful in all respects | |
| impecable, perfecto | Without a flaw / flaw | |
| impecable, intachable, perfecto | Without fault or error | |
| incorrupto | (of language) not having its purity or excellence debased | |
| perfectible | capable of becoming or being made perfect | |
| También | entero, intacto | not broken |
| exacto | marked by strict and particular and complete accordance with fact | |
| utópico | Characterized by or aspiring to impracticable perfection | |
| Contrario | defectuoso, imperfecto | not perfect |
| Inglés | perfect | |
| Catalán | perfecte | |
| Adverbios | perfectamente | In a perfect or faultless way |
| Sentido | (of ideas, images, representations / representations, expressions) characterized by perfect conformity to fact or truth ; strictly correct. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | clavado, exacta, exacto, precisa, preciso | |
| General | acertado, correcto, justo | Free from error |
| Inglés | accurate, exact, precise | |
| Catalán | clavat, exacte, perfecte, precís | |
| Nombres | exactitud | The quality of being exact / exact |
| precisión, puntualidad, rigor | The quality of being reproducible in amount or performance | |
| Adverbios | escrupulosamente, precisamente | strictly correctly |
| precisamente | In a precise manner | |
| Sentido | perfect or complete or pure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absoluto, completo, pleno, puro, total | |
| Específico | incondicional, incuestionable | Without doubt or reserve |
| infinito | Total and all-embracing | |
| Contrario | comparativo, relativo | Estimated by comparison |
| Inglés | absolute | |
| Catalán | absolut, complet, perfecte, total | |
| Nombres | absolut, absoluto | Something that is conceived or that exists independently and not in relation to other things |
| absolutidad | The quality of being absolute / absolute / absolute / absolute / absolute | |
| Adverbios | absolutamente | totally and definitely |
| Sentido | complete in extent or degree and in every particular. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | absoluto, completo, total | |
| General | completo | Having every necessary or normal part or component or step |
| Inglés | full, total | |
| Catalán | absolut, complet, perfecte, total | |
| Nombres | plenitud | completeness over a broad scope |
| Adverbios | completamente, plenamente | To the greatest degree or extent |
| Sentido | Without a flaw / flaw. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | impecable | |
| General | perfecto | complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish |
| Inglés | flawless, unflawed | |
| Catalán | impecable, perfecte | |
| Nombres | perfección | The state of being without a flaw or defect / defect / defect / defect |
| Adverbios | perfectamente | In an adroit manner |
| Sentido | Without fault or error. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | impecable, intachable | |
| General | perfecto | complete of its kind and without defect / defect / defect / defect or blemish |
| Inglés | faultless, immaculate, impeccable, incorrupted | |
| Catalán | impecable | |
| Adverbios | impecablemente, inmaculadamente, perfectamente | In an immaculate manner |
| impecablemente, inmaculadamente, perfectamente | Without a fault | |
| impecablemente, inmaculadamente, perfectamente | flawlessly | |
| Sentido | A tense of verbs used in describing action that has been completed (sometimes regarded as perfective aspect). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pretérito perfecto | |
| Específico | futuro perfecto | A perfective tense used to describe action that will be completed in the future |
| pluscuamperfecto, pretérito pluscuamperfecto | A perfective tense used to express action completed in the past | |
| General | tiempo | A grammatical category of verbs used to express distinctions of time |
| Inglés | perfective, perfective tense, perfect, perfect tense | |
| Catalán | perfet, pretèrit perfet | |
| Sentido | The aspect of a verb that expresses a completed action. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | perfectivo | |
| General | aspecto | The beginning or duration or completion or repetition of the action of a verb |
| Inglés | perfective, perfective aspect | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact