| ADJETIVO | all | infinito | having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude |
|---|---|---|---|
| all | infinito | of verbs | |
| all | infinito, ilimitado | seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent | |
| all | infinito, interminable | tiresomely long | |
| all | infinito, incalculable, incontable, infinto, innombrable, innumerable, multitudinario | too numerous to be counted | |
| all | infinito, eterno, imperecedero, inacabable, intemporal, interminable, perdurable, perpetuo, sempiterno | unaffected by time | |
| all | infinito | total and all-embracing | |
| NOMBRE | attribute | infinito, infinidad, infinitud | the quality of being infinite |
| time | infinito, eternidad, infinidad | time without end |
| Sentido | Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude. | |
|---|---|---|
| Específico | ilimitado, infinito | seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent |
| ilimitado, inagotable | That cannot be entirely consumed or used ... / used up | |
| inmemorial, sempiterno | Having no known beginning and presumably no end | |
| También | inmortal | not subject to death |
| Contrario | finito, limitado | bounded or limited in magnitude or spatial or temporal extent |
| Inglés | infinite | |
| Catalán | infinit | |
| Nombres | eternidad, infinidad, infinito | Time without end |
| infinidad, infinito, infinitud | The quality of being infinite | |
| Adverbios | infinitamente | continuing forever without end |
| Sentido | Of verbs; having neither person nor number nor mood (as a participle or gerund or infinitive). | |
|---|---|---|
| Categoría | gramática | The branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) |
| Contrario | finito | Of verbs |
| Inglés | infinite, non-finite, nonfinite | |
| Catalán | infinit | |
| Sentido | seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ilimitado | |
| General | infinito | Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude |
| Inglés | boundless, unbounded, limitless | |
| Catalán | il·limitat, infinit | |
| Nombres | infinidad, infinito, infinitud | The quality of being infinite |
| Adverbios | ilimitadamente, infinitamente | Without bounds |
| Sentido | tiresomely long; seemingly without end. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | interminable | |
| General | extenso, largo | primarily temporal sense |
| Inglés | endless, eternal, interminable | |
| Catalán | interminable | |
| Nombres | eternidad | A seemingly endless time interval (waiting) |
| infinitud | The property of being (or seeming to be) without end | |
| Adverbios | incesantemente, interminablemente | all the time |
| Sentido | Too numerous to be counted. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | incalculable, incontable, infinto, innombrable, innumerable, multitudinario | |
| General | incalculable | not capable of being computed or enumerated |
| Inglés | countless, infinite, innumerable, innumerous, multitudinous, myriad, numberless, uncounted, unnumberable, unnumbered, unnumerable | |
| Catalán | incalculable, incomptable, infinit, innombrable, multitudinari | |
| Nombres | batallón, ejército, masa, multitud | A large indefinite number |
| infinidad, infinito, infinitud | The quality of being infinite | |
| innumerabilidad | A number beyond counting | |
| miríada | A large indefinite number | |
| Sentido | unaffected by time. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | eterno, imperecedero, inacabable, intemporal, interminable, perdurable, perpetuo, sempiterno | |
| General | inalterado | Remaining in an original state |
| Inglés | dateless, timeless | |
| Catalán | etern, inacabable, infinit, interminable, perdurable, perpertu, sempitern | |
| Nombres | atemporalidad, eternidad | A state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife |
| Sentido | Total and all-embracing. | |
|---|---|---|
| General | absoluto, completo, perfecto, pleno, puro, total | perfect or complete or pure |
| Inglés | infinite | |
| Catalán | infinit | |
| Nombres | infinidad, infinito, infinitud | The quality of being infinite |
| Sentido | The quality of being infinite; without bound or limit. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | infinidad, infinitud | |
| General | calidad, cualidad | An essential and distinguishing attribute of something or someone |
| Contrario | finitud | The quality of being finite |
| Inglés | infiniteness, infinitude, unboundedness, boundlessness, limitlessness | |
| Catalán | infinitat, infinitut | |
| Adjetivo | ilimitable, ilimitado, inmenso | Without limits in extent or size or quantity |
| ilimitado | Having no limits in range or scope | |
| ilimitado, infinito | seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent | |
| incalculable, incontable, infinito, infinto, innombrable, innumerable, multitudinario | Too numerous to be counted | |
| infinito | Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude | |
| infinito | Total and all-embracing | |
| Sentido | Time without end. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | eternidad, infinidad | |
| Específico | alfa y omega | The first and last |
| General | tiempo | The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past |
| Inglés | eternity, infinity | |
| Catalán | eternitat, infinitat, infinit | |
| Adjetivo | infinito | Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots