HyperDic: extenso

Español > 10 sentidos de la palabra extenso:
ADJETIVOallextenso, largoprimarily spatial sense
allextenso, largoprimarily temporal sense
allextenso, completo, globalincluding all or everything
allextenso, abundante, copiosolarge in number or quantity (especially of discourse)
allextensolarge in spatial extent or range or scope or quantity
allextenso, a gran escala, extensísimounusually large in scope
allextenso, largovery slow in tempo and broad in manner
allextenso, ampliohaving broad power and range and scope
allextenso, extendido, generalizadowidely circulated or diffused
allextenso, remotoremote
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidoprimarily spatial sense; of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified.
Sinónimolargo
Cualidad delargo, longitudThe linear extent in space from one end to the other
EspecíficoalargadoHaving notably more length than width
alejado, distante, lejano, remotoOf a considerable distance or length
extendido, prolongadoDrawn out or made longer spatially
polisilábico, sesquipedal(of words) long / long and ponderous
Contrariocorto(primarily spatial sense) having little length or lacking in length
Ingléslong
Catalánextens, llarg
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 2
Sentidoprimarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified.
Sinónimolargo
Cualidad deduracióncontinuance in time
Específicoa largo plazorelating to or extending over a relatively long time
anuallasting through a year
bimestralTwo months long
crónicoOf long duration
durable, duradero, longevo, perdurableExisting for a long time
infinito, interminabletiresomely long
interminablelasting / lasting through all time
longitudinalOver an extended time
perennelasting / lasting an indefinitely long time
prolongadorelatively long in duration / duration
vitalicioContinuing through life
Contrariocortoprimarily temporal sense
Ingléslong
Catalánextens, llarg, llong
Nombrestiempo excesivoduration as an extension
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 3
SentidoIncluding all or everything.
Sinónimoscompleto, global
Cualidad deplenitudcompleteness over a broad scope
Específicoamplio, completo, general, globalBroad in scope or content
amplio, extensoHaving broad power and range and scope
ecuménico, global, mundial, universalOf worldwide scope or applicability
enciclopédicoBroad in scope or content
espacio-temporal, espaciotemporalExisting in both space and time
generalProviding for many things at once
inclusivoIncluding more than a specified category / category
plenarioFull in all respects
Tambiénamplio, anchoHaving great (or a certain) extent from one side to the other
completoHaving every necessary or normal part or component or step
generalapplying to all or most members of a category / category or group
Contrarioincompleto, parcialnot comprehensive
Ingléscomprehensive
Nombresplenitudcompleteness over a broad scope
Adverbioscompletamente, comprensiblemente, exhaustivamente, integralmenteIn an all-inclusive manner
Verbosabarcar, circundar, comprender, cubrir, englobarInclude in scope
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 4
Sentidolarge in number or quantity (especially of discourse).
Sinónimosabundante, copioso
Generalabundante, bastante, colmado, copiosa, copioso, cuantiosoPresent in great quantity
Ingléscopious, voluminous
Catalánabundant, extens, extenso
Nombresabundamiento, abundancia, caudal, copiosidad, nubada, plétoraThe property of a more than adequate quantity or supply
plenitud, voluminosidadgreatness of volume
Adverbiosabundantemente, bastante, copiosamente, profusamenteIn an abundant manner
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 5
Sentidolarge in spatial extent or range or scope or quantity.
Generalgran, grandeAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Inglésextensive, extended
Catalánextens
Adverbiosextensamente, extensivamente, largamenteIn a widespread way
Verbosampliar, ensanchar, extenderExtend in scope or range or area
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 6
Sentidounusually large in scope.
Sinónimosa gran escala, extensísimo
Generalgran, grandeAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Ingléslarge-scale
Catalána gran escala, extens, extensíssim
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 7
SentidoVery slow in tempo and broad in manner.
Sinónimolargo
GenerallentoAt a slow tempo
Ingléslargo
Catalánextens, llarg
Nombreslargo(music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner
Adverbioslargoslowly and broadly
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 8
SentidoHaving broad power and range and scope.
Sinónimoamplio
Generalcompleto, extenso, globalIncluding all or everything
Ingléslarge
Catalánampli, extens
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 9
SentidoWidely circulated or diffused.
Sinónimosextendido, generalizado
Generalgeneralapplying to all or most members of a category / category or group
Ingléswidespread
Catalángeneralitzat
Español > extenso: 10 sentidos > adjetivo 10
SentidoRemote.
Sinónimoremoto
Generaldistanteseparated in space or coming from or going to a distance
Inglésfar-flung
Catalánextens

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict