| Sentido | relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | vasto | |
| General | gran, grande | Above average in size or number or quantity or magnitude or extent |
| Inglés | great | |
| Catalán | vast | |
| Nombres | grandeza, inmensidad | unusual largeness in size or extent or number |
| Sentido | (of buildings and rooms) having ample space. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | amplio, espacioso | |
| General | amplio, cómodo, espacioso, práctico | large and roomy ('convenient' is archaic in this sense) |
| Inglés | roomy, spacious | |
| Catalán | ampli, espaiós, gran | |
| Nombres | amplitud, capacidad, espaciosidad | spatial largeness and extensiveness (especially inside a building) |
| espacio | An area reserved for some particular purpose | |
| espacio, sitio | Space for movement | |
| Adverbios | ampiamente, ampliamente, espaciosamente, magníficamente | With ample room |
| Sentido | large and impressive in physical size or extent. | |
|---|---|---|
| General | gran, grande | Above average in size or number or quantity or magnitude or extent |
| Inglés | grand | |
| Nombres | grandeza, inmensidad | unusual largeness in size or extent or number |
| grandeza, grandiosidad, magnificencia | splendid or imposing in size or appearance | |
| Sentido | gaping open as if threatening to engulf someone or something. | |
|---|---|---|
| General | abierto | affording free passage or access |
| Inglés | yawning | |
| Sentido | remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude / magnitude or effect. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gran | |
| General | extraordinaria, extraordinario | Beyond what is ordinary or usual / usual |
| Inglés | great | |
| Catalán | gran | |
| Nombres | grandeza, inmensidad | unusual largeness in size or extent or number |
| Adverbios | enormemente, grandemente, mucho, sumamente | To an extraordinary extent or degree |
| Sentido | large in amount or extent or degree. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | considerable, importante | |
| General | considerable, importante | large or relatively large in number or amount or extent or degree |
| Inglés | goodly, goodish, healthy, hefty, respectable, sizable, sizeable, tidy | |
| Nombres | grandeza, inmensidad | unusual largeness in size or extent or number |
| ponderosidad | The property of being large in mass | |
| Sentido | large in capacity. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | espacioso | |
| General | gran, grande | Above average in size or number or quantity or magnitude or extent |
| Inglés | capacious | |
| Nombres | amplitud, capacidad, espaciosidad | spatial largeness and extensiveness (especially inside a building) |
| capacidad, contenido | The amount that can be contained | |
| Sentido | conspicuous in position or importance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | destacado, gran, importante, prominente | |
| General | evidente, obvio | obvious to the eye or mind |
| Inglés | big, large, prominent | |
| Catalán | destacat, gran, important, prominent | |
| Nombres | importancia, prominencia | relative importance |
| importancia, protagonismo | The state of being prominent | |
| Sentido | significant / significant / significant / significant. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gran | |
| General | importante | Of great significance / significance or value |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | big | |
| Catalán | gran | |
| Sentido | Generous and understanding and tolerant. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | magnánimo | |
| General | generoso | not petty in character and mind |
| Inglés | big, large, magnanimous | |
| Catalán | magnànim | |
| Nombres | generosidad, largeza, magnanimidad, munificencia, munificiencia | liberality in bestowing gifts |
| grandeza, nobleza | The quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct | |
| Sentido | Having authority or ascendancy or influence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | destacado, gran, importante, influyente | |
| General | influyente | Having or exercising influence or power |
| Inglés | authoritative, important | |
| Catalán | destacat, gran, important, influent | |
| Nombres | grandeza, importancia, prestigio, relevancia | A prominent status |
| Adverbios | autoridad, autoritariamente, autoritativamente, autorizadamente, grandemente, magistralmente, magníficamente, señaladamente | In an authoritative and magisterial manner |
| Sentido | Of the highest quality. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | excelente, gran, magnífico | |
| General | superior | Of high or superior quality or performance |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | ace, A-one, crack, first-rate, super, tiptop, topnotch, top-notch, tops | |
| Catalán | excel·lent, gran, magnífic | |
| Sentido | Very intense. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fuerte, gran, terrible | |
| General | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
| Inglés | bad, big | |
| Catalán | fort, gran, terrible | |
| Nombres | agudeza, gravedad, seriedad, severidad | Used of the degree of something undesirable e.g. pain or weather |
| Adverbios | grandemente, malamente, mal | With great intensity ('bad' is a nonstandard variant for 'badly') |
| Sentido | Large enough to be visible with the naked eye. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | macroscópico | |
| General | gran, grande | Above average in size or number or quantity or magnitude or extent |
| Inglés | macroscopic, macroscopical | |
| Catalán | gran, macroscòpic | |
| Sentido | Of an incalculable amount. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gran, incalculable | |
| Inglés | untold, incalculable | |
| Catalán | gran, incalculable | |
| Sentido | marked by intense physical force. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fuerte, violento | |
| Inglés | big | |
| Sentido | Loud and firm. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gran | |
| General | fuerte | Characterized by or producing sound of great volume or intensity |
| Inglés | big | |
| Catalán | gran | |
| Sentido | A nobleman of highest rank in Spain or Portugal. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | grandeza de españa | |
| General | aristócrata, lord, noble, señor | A titled peer of the realm |
| Inglés | grandee | |
| Catalán | gran | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots