HyperDic: malamente

Español > 8 sentidos de la palabra malamente:
ADVERBIOallmalamente, desaventajadamente, malin a disadvantageous way
allmalamente, bajamente, desdichadamente, desgraciadamente, miserablemente, suciamente, vilmentein a despicable, ignoble manner
allmalamente, asquerosamente, desagradablemente, suciamentein a filthy unclean manner
allmalamentein a meanspirited manner
allmalamente, grandemente, malwith great intensity ('bad' is a nonstandard variant for 'badly')
allmalamente, odiosamentein a hateful manner
allmalamente, mal, malvadamenteevilly or wickedly
allmalamente, lamentablemente, tristementewith regret (used in polite formulas)
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 1
SentidoIn a disadvantageous way; to someone's disadvantage.
Sinónimosdesaventajadamente, mal
Contrarioprovechosamente, ventajosamenteIn a manner affording benefit or advantage
Inglésbadly, disadvantageously
Catalándesavantatjosament
Adjetivodesaventajado, desfavorable, desventajoso, perjudicialconstituting a disadvantage
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 2
SentidoIn a despicable, ignoble manner.
Sinónimosbajamente, desdichadamente, desgraciadamente, miserablemente, suciamente, vilmente
Inglésmeanly, scurvily, basely
Adjetivoabyecto, bajo, despreciable, miserable, vilOf the most contemptible kind
desdeñable, despreciable, infame, innoble, miserable, ruin, vilHaving or showing an ignoble lack of honor or morality
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 3
SentidoIn a filthy unclean manner.
Sinónimosasquerosamente, desagradablemente, suciamente
Inglésdirtily, filthily
Adjetivoasqueroso, guarro, inmundo, repugnante, suciodisgustingly dirty
inmundo, sucioSoiled or likely to soil with dirt or grime
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 4
SentidoIn a meanspirited manner.
Inglésmeanspiritedly
Adjetivodesdeñable, despreciable, infame, innoble, miserable, ruin, vilHaving or showing an ignoble lack of honor or morality
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 5
SentidoWith great intensity ('bad' is a nonstandard variant for 'badly').
Sinónimosgrandemente, mal
Inglésbadly, bad
Catalánmal
Adjetivofuerte, gran, grande, terribleVery intense
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 6
SentidoIn a hateful manner.
Sinónimoodiosamente
Ingléshatefully
Adjetivoodioso, repugnanteCharacterized by malice
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 7
Sentidoevilly or wickedly.
Sinónimosmal, malvadamente
Inglésbadly
Adjetivomal, maloCharacterized by wickedness or immorality
Español > malamente: 8 sentidos > adverbio 8
SentidoWith regret (used in polite formulas).
Sinónimoslamentablemente, tristemente
Inglésregretfully

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict