HyperDic: dañado

Español > 6 sentidos de la palabra dañado:
ADJETIVOalldañado, estropeado, rotophysically and forcibly separated into pieces or cracked or split
alldañado, deterioradodiminished in strength, quality, or utility
alldañadoharmed or injured or spoiled
alldañado, afligidomentally or physically unfit
alldañado, manchadoespecially of reputation
alldañado, derruido, deteriorado, estropeado, malparado, maltrechoin deplorable condition
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 1
Sentidophysically and forcibly separated into pieces or cracked or split.
Sinónimosestropeado, roto
Cualidad deintegridad, totalidad, unidadAn undivided or unbroken completeness or totality with nothing wanting
Tambiéndañadoharmed or injured or spoiled
defectuoso, imperfectonot perfect
defectuosonot sound financially
ofendidoHarmed
Contrarioentero, intactonot broken
Inglésbroken
Catalánespatllat, trencat
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 2
Sentidodiminished in strength, quality, or utility.
Sinónimodeteriorado
Específicoanosmático, anósmicoHaving impaired sense of smell
debilitado, disminuidoimpaired by diminution
disfuncionalimpaired in function
disléxicoHaving impaired ability to comprehend written words usually associated with a neurologic disorder
Tambiéndañadoharmed or injured or spoiled
ofendidoHarmed
Contrarioentero, inalterado, intactonot damaged or diminished in any respect
Inglésimpaired
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 3
Sentidoharmed or injured or spoiled.
Específicoabollado, torcidoOf metal e.g.
dañado, derruido, deteriorado, estropeado, malparado, maltrechoIn deplorable condition
debilitado, disminuidoDamaged inanimate objects or their value
estropeadoOut of working order ('busted' is an informal substitute for 'broken')
Tambiéndañado, estropeado, rotophysically and forcibly separated into pieces or cracked or split
dañado, deterioradodiminished in strength, quality, or utility
defectuosonot sound financially
defectuoso, manchadomarred by imperfections
destruido, destruídospoiled or ruined or demolished
ofendidoHarmed
Contrarioindemne, intactonot harmed or spoiled
Inglésdamaged
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 4
Sentidomentally or physically unfit.
Sinónimoafligido
Inglésafflicted, impaired
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 5
Sentidoespecially of reputation.
Sinónimomanchado
Generaldefectuoso, manchadomarred by imperfections
Inglésflyblown
Catalándanyat, deshonorat, infamat, tacat
Español > dañado: 6 sentidos > adjetivo 6
SentidoIn deplorable condition.
Sinónimosderruido, deteriorado, estropeado, malparado, maltrecho
Generaldañadoharmed or injured or spoiled
Inglésbedraggled, broken-down, derelict, dilapidated, ramshackle, tatterdemalion, tumble-down
Catalándanyat, deteriorat, espatllat, malparat, ruïnós
Nombresdescamisado, guiñapoA dirty shabbily clothed urchin

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict