HyperDic: lleno

Español > 8 sentidos de la palabra lleno:
ADJETIVOalllleno, completocontaining as much or as many as is possible or normal
allllenocrammed with food
allllenofilled with or attended with
allllenofilled to satisfaction with food or drink
alllleno(of time) taken up
allllenofilled to capacity
alllleno, repletofilled to capacity
NOMBREattributelleno, plenitud, totalidada full supply
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 1
SentidoContaining as much or as many as is possible or normal.
Sinónimocompleto
Cualidad deamplitud, plenitudThe condition of being filled to capacity
Específicoabarrotado, atestadopacked full to capacity
cargadoFilled with a great quantity
colmado, saturadooverfull as with blood
desbordado, inundada, inundadoCovered with water
llenocrammed with food
llenoFilled with or attended with
llenoFilled to capacity
recargado, sobrecargadoLoaded past capacity
rellenoFilled with something
virgenStill full
Contrariovacíoholding or containing nothing
Inglésfull
Catalánple
Nombresamplitud, plenitudThe condition of being filled to capacity
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 2
Sentidocrammed with food.
Generalcompleto, llenoContaining as much or as many as is possible or normal
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésstuffed
Catalánple
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 3
SentidoFilled with or attended with.
Generalcompleto, llenoContaining as much or as many as is possible or normal
Inglésfraught, pregnant
Catalánple
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 4
SentidoFilled to satisfaction with food or drink.
GeneralnutridoProvided with adequate nourishment
Inglésfull, replete
Catalánple, repleta, tip
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 5
Sentido(of time) taken up.
Generalen uso, ocupadoheld or filled or in use
Inglésfilled
Catalánple
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 6
SentidoFilled to capacity.
Generalcompleto, llenoContaining as much or as many as is possible or normal
Inglésbrimful, brimfull, brimming
Catalánple
Español > lleno: 8 sentidos > adjetivo 7
SentidoFilled to capacity.
Sinónimorepleto
Generalabarrotado, atestado, rebosante, repletooverfilled or compacted or concentrated
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésjammed, jam-packed, packed
Catalánlleno, ple a vessar, ple de gom a gom
Español > lleno: 8 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoA full supply.
Sinónimosplenitud, totalidad
Generalabundamiento, abundancia, caudal, copiosidad, nubada, plétoraThe property of a more than adequate quantity or supply
Inglésplenty, plentifulness, plenteousness, plenitude, plentitude
Catalánamplitud, plenitud
Adjetivoabundante, bastante, copioso, generosoaffording an abundant supply
abundanteExisting in great number or quantity

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict