| NOM | attribute | amplitud, amplada, amplària, ample, través | the extent of something from side / side to side / side |
|---|---|---|---|
| event | amplitud | (physics) the maximum displacement of a periodic wave | |
| attribute | amplitud, capacitat, espaiositat | spatial largeness and extensiveness (especially inside a building) | |
| attribute | amplitud | greatness of magnitude | |
| attribute | amplitud, deseiximent, folga, folgança, soltesa | movement or space for movement | |
| attribute | amplitud, plenitud | a full supply |
| Sentit | The extent of something from side / side to side / side. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amplada, amplària, ample, través | |
| Qualitats | ample, ampli | Having great (or a certain) extent from one side to the other |
| estret | not wide | |
| Específic | amplada | The property of being wide |
| estretor | The property of being narrow | |
| General | dimensió | The magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height) |
| Anglès | width, breadth | |
| Espanyol | amplitud, ancho, anchura | |
| Sentit | (physics) the maximum displacement of a periodic wave. | |
|---|---|---|
| Categoria | física | The science of matter and energy and their interactions |
| Anglès | amplitude | |
| Espanyol | amplitud | |
| Sentit | spatial largeness and extensiveness (especially inside a building). | |
|---|---|---|
| Sinònims | capacitat, espaiositat | |
| Específic | aforament, cabuda | The number of people that can be seated in a vehicle or auditorium or stadium etc. |
| General | extensió | The property of having a relatively great size |
| Anglès | capaciousness, roominess, spaciousness, commodiousness | |
| Espanyol | amplitud, capacidad, espaciosidad | |
| Adjectius | ampli, espaiós, gran | (of buildings and rooms) having ample space |
| ampli, còmode, espaiós, pràctic | large and roomy ('convenient' is archaic in this sense) | |
| espaiós | Very large in expanse or scope | |
| Sentit | greatness of magnitude. | |
|---|---|---|
| General | grandària, magnitud | The property of relative size or extent (whether large or small) |
| Anglès | amplitude | |
| Espanyol | amplitud | |
| Sentit | movement or space for movement. | |
|---|---|---|
| Sinònims | deseiximent, folga, folgança, soltesa | |
| Específic | fluixedat, fluixesa | The quality of being loose (not taut) |
| General | mobilitat | The quality of being movable / movable |
| Contrari | tensió, tibantor | lack of movement or room for movement |
| Anglès | looseness, play | |
| Espanyol | amplitud, holgura, soltura | |
| Sentit | A full supply. | |
|---|---|---|
| Sinònim | plenitud | |
| General | abundància, abundor, esplet | The property of a more than adequate quantity or supply |
| Anglès | plenty, plentifulness, plenteousness, plenitude, plentitude | |
| Espanyol | lleno, plenitud, totalidad | |
| Adjectius | abundant, copiós | affording an abundant supply |
| abundant | Existing in great number or quantity | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots