HyperDic: sangre

Español > 5 sentidos de la palabra sangre:
NOMBREbodysangrethe fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets
groupsangre, abolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, sagathe descendants of one individual
actsangre, derramamiento de sangre, masacrethe shedding of blood resulting in murder
groupsangrepeople viewed as members of a group
attributesangre, caráctertemperament or disposition
Español > sangre: 5 sentidos > nombre 1, body
SentidoThe fluid (red in vertebrates) that is pumped through the body by the heart and contains plasma, blood cells, and platelets.
Categoríacraniate, vertebrado, vertebradosanimals having a bony or cartilaginous skeleton with a segmented spinal column and a large brain enclosed in a skull or cranium
Partescélula sanguínea, corpúsculo, glóbuloEither of two types of cells (erythrocytes and leukocytes) and sometimes including platelets
Específicocorriente sanguínea, torrente sanguíneoThe blood flowing through the circulatory system
coáguloA semisolid mass of coagulated red and white blood cells
flujo menstrual, menorrea, menorrheaFlow of blood from the uterus
grupo sanguíneo, tipo de sangreHuman blood cells (usually just the red blood cells) that have the same antigens
sangre arterialblood found in arteries
sangre espesacoagulated blood from a wound / wound
sangre venosablood found in the veins
sangre vitalThe blood considered as the seat of vitality
Generalfluido corporal, humorThe liquid parts of the body
Substanciasplasma, sueroAn amber, watery fluid, rich in proteins, that separates out when blood coagulates
Inglésblood
Catalánsang
Adjetivocruento, sangriento, sanguinolentoHaving or covered with or accompanied by blood
hemático, sanguíneorelating to or containing or affecting blood
Español > sangre: 5 sentidos > nombre 2, group
SentidoThe descendants of one individual.
Sinónimosabolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, saga
Específicofamilia, hermandad, linaje, línea familiar, pariente, parientesPeople descended from a common ancestor
Generalárbol familiar, árbol genealógico, genealogia, genealogíasuccessive generations of kin
Ingléslineage, line, line of descent, descent, bloodline, blood line, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
Catalándescendència, estirp, llinatge, nissaga, origen, pedigrí
Adjetivodirecto, linealIn a straight unbroken line of descent from parent to child
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
derivar, descender, proceder, provenir, resultarCome from
Español > sangre: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe shedding of blood resulting in murder.
Sinónimosderramamiento de sangre, masacre
Generalasesinato, homicidiounlawful premeditated killing of a human being by a human being
Inglésbloodshed, gore
Catalánmassacre, sang, vessament de sang
Español > sangre: 5 sentidos > nombre 4, group
Sentidopeople viewed as members of a group.
Generalgente, personas, pueblo(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
Inglésblood
Catalánsang
Español > sangre: 5 sentidos > nombre 5, attribute
Sentidotemperament or disposition.
Sinónimocarácter
Generalcarácter, disposición, manera de ser, talante, temperamentoYour usual / usual mood
Inglésblood
Catalánsang

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict