HyperDic: saga

Español > 4 sentidos de la palabra saga:
NOMBREgroupsaga, clan, familia, tribugroup of people related by blood or marriage
groupsaga, abolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, sangrethe descendants of one individual
relationsaga, ascendencia, linaje, origenthe kinship relation of an offspring to the parents
communicationsaga, epopeya, zagaa narrative telling the adventures of a hero or a family
Español > saga: 4 sentidos > nombre 1, group
Sentidogroup of people related by blood or marriage.
Sinónimosclan, familia, tribu
Miembrosclanswoman, miembro del clanA member of a clan
miembro de una tribusomeone who lives in a tribe
parienteA person related by blood or marriage
Específicofamilia, unidad familiarprimary social group
tótemA clan or tribe identified by their kinship to a common totemic object
árbol familiar, árbol genealógico, genealogia, genealogíasuccessive generations of kin
Generalgrupo socialPeople sharing some social relation
Ingléskin, kin group, kinship group, kindred, clan, tribe
Catalánclan, familia, família, grup, nissaga, parentela, saga, tribu
Adjetivoconsanguíneo, emparentadorelated by blood
emparentadorelated by blood or marriage
tribalrelating to or characteristic of a tribe
Nombresparentesco, parentezco, relación familiar, relación(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Español > saga: 4 sentidos > nombre 2, group
SentidoThe descendants of one individual.
Sinónimosabolengo, árbol genealógico, ascendencia, casta, descendencia, estirpe, linaje, línea de descendencia, línea de sangre, línea, origen, parentela, parentesco, pedigrí, sangre
Específicofamilia, hermandad, linaje, línea familiar, pariente, parientesPeople descended from a common ancestor
Generalárbol familiar, árbol genealógico, genealogia, genealogíasuccessive generations of kin
Ingléslineage, line, line of descent, descent, bloodline, blood line, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
Catalándescendència, estirp, llinatge, nissaga, origen, pedigrí
Adjetivodirecto, linealIn a straight unbroken line of descent from parent to child
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
derivar, descender, proceder, provenir, resultarCome from
Español > saga: 4 sentidos > nombre 3, relation
SentidoThe kinship relation of an offspring to the parents.
Sinónimosascendencia, linaje, origen
Generalparentesco, parentezco, relación familiar, relación(anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Inglésparentage, birth
Catalánascendència, llinatge, nissaga, origen
Verbosalimentar, criar, educar, formar, ser padreBring up
Español > saga: 4 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA narrative telling the adventures of a hero or a family; originally / originally (12th to 14th centuries) a story of the families that settled Iceland and their descendants but now any prose narrative that resembles such an account.
Sinónimosepopeya, zaga
Generalhistoria heroica, novela de aventuras, relato de aventurasA story of an adventure
Ingléssaga
Catalánepopeia, saga

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict