Español > pariente: 5 sentidos > nombre 2, person | Sentido | A person related by blood or marriage. |
|---|
| Miembro de | clan, familia, saga, tribu | group of people related by blood or marriage |
|---|
| Específico | agnado, línea paterna, patrikin, patrisib | One related on the father's side |
|---|
| ancestra, ancestro, antecesor, antepasada, antepasado, ascendente, ascendiente, progenitor | someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent) |
| cercano | The person who is (or persons who are) most closely related to a given person |
| cognado, consanguíneo, parentezco sanguíneo, pariente, pariente sanguíneo | One related by blood or origin |
| cognado, línea materna | One related on the mother's side |
| consorte, cónyuge, esposa, esposo | A person's partner in marriage |
| consuegro, pariente político | A relative by marriage |
| descendencia, descendiente, vástago | The immediate descendants of a person |
| descendiente | A person considered as descended from some ancestor or race |
| familia, familiar, pariente | A person having kinship / kinship with another or others |
| hermana, hermano | A person's brother or sister |
| parienta | A female relative |
| pariente | A male relative |
| prima, primo carnal, primo hermano, primo | The child of your aunt or uncle |
| prima segunda, primo segundo | A child of a first cousin |
| General | alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser | A human being |
|---|
| Inglés | relative, relation |
|---|
| Catalán | parent |
|---|
| Nombres | parentesco, parentezco, relación familiar, relación | (anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption |
|---|
| relación | A relation between people |
| relación | A state of connectedness between people (especially an emotional connection) |