NOMBRE | person | hermana | a female person who has the same parents as another person |
---|---|---|---|
person | hermana, hermano | a person's brother or sister | |
person | hermana, madre, monja, religiosa | a woman religious | |
person | hermana | a female person who is a fellow member of a sorority or labor union or other group | |
person | hermana, acompañante, amigo, amigota, amigote, amigueta, amiguete, camarada, colega, compañera, compañero, compinche, cuate, edecán, hermano, pal, socia, socio | a close friend who accompanies his buddies in their activities | |
person | hermana, sor | (Roman Catholic Church) a title given to a nun (and used as a form of address) | |
person | hermana | a person's sister |
Sentido | A female person who has the same parents as another person. | |
---|---|---|
Específico | hermana mayor | An older sister |
hermana pequeña, hermanita | A younger sister | |
hermanastra, hermanastro | A sister who has only one parent in common with you | |
General | hermana | A person's sister |
Contrario | hermano | A male with the same parents as someone else |
Inglés | sister, sis | |
Catalán | germana, infermera | |
Adjetivo | sororal | like or characteristic of or befitting a sister |
Nombres | hermandad | The kinship relation between a female offspring and the siblings |
Sentido | A person's brother or sister. | |
---|---|---|
Sinónimo | hermano | |
Miembro de | familia, unidad familiar | primary social group |
Específico | cuache, cuate, gemela, gemelo, guacho, guares, jimagua, mellizo | Either of two offspring born at the same time from the same pregnancy |
cuatrillizo | One of four children born at the same time from the same pregnancy | |
hermanastro | One of siblings who have only one parent in common | |
quin, quintillizo | One of five children born at the same time from the same pregnancy | |
trillizo | One of three offspring born at the same time from the same pregnancy | |
General | pariente | A person related by blood or marriage |
Inglés | sibling, sib | |
Catalán | germà |
Sentido | A woman religious. | |
---|---|---|
Sinónimos | madre, monja, religiosa | |
Casos | Agnes Gonxha Bojaxhiu, Teresa | Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia) |
Específico | hermana, sor | (Roman Catholic Church) a title given to a nun (and used as a form of address) |
General | religioso | A member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience |
Inglés | nun | |
Catalán | monja, religiosa |
Sentido | A female person who is a fellow member of a sorority or labor union or other group. | |
---|---|---|
Miembro de | sororidad | A social club for female undergraduates |
General | miembro | One of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization) |
Inglés | sister | |
Catalán | germana |
Sentido | A close friend who accompanies his buddies in their activities. | |
---|---|---|
Sinónimos | acompañante, amigo, amigota, amigote, amigueta, amiguete, camarada, colega, compañera, compañero, compinche, cuate, edecán, hermano, pal, socia, socio | |
Específico | cobber | Australian term for a pal |
General | amiga, amigo, camarada | A person you know well and regard with affection and trust |
Inglés | buddy, brother, chum, crony, pal, sidekick | |
Catalán | amic, camarada, col·lega, companya, company, germà, germana, sòcia, soci |
Sentido | (Roman Catholic Church) a title given to a nun (and used as a form of address). | |
---|---|---|
Sinónimo | sor | |
Categoría | iglesia católica romana | The Christian Church based in the Vatican and presided over by a pope and an episcopal hierarchy |
General | hermana, madre, monja, religiosa | A woman religious |
Inglés | Sister | |
Catalán | germana, sor |
Sentido | A person's sister. | |
---|---|---|
Específico | hermana | A female person who has the same parents as another person |
General | parienta | A female relative |
Contrario | hermano | A sibling who is male |
Inglés | female sibling | |
Catalán | germana |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact