HyperDic: religioso

Español > 4 sentidos de la palabra religioso:
ADJETIVOallreligiosohaving or showing belief in and reverence for a deity
allreligioso, espiritualconcerned with sacred matters or religion or the church
allreligiosoextremely scrupulous and conscientious
NOMBREperson religiosoa member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience
Español > religioso: 4 sentidos > adjetivo 1
SentidoHaving or showing belief in and reverence for a deity.
Específicodevoto, piadoso, píoDeeply religious
practicanteactively practicing a religion
Tambiénpiadoso, píoHaving or showing or expressing reverence for a deity
Contrarioateo, irreligioso, laico, paganoHostile or indifferent to religion
Inglésreligious
Catalánreligiós
Nombrescredo, creencia, fe, , religion, religiónA strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
devoción, religiosidadpiety by virtue of being devout
Español > religioso: 4 sentidos > adjetivo 2
Sentidoconcerned with sacred matters or religion or the church.
Sinónimoespiritual
Generalsacro, sagradoconcerned with religion or religious purposes
Inglésreligious, spiritual
Catalánespiritual, religiós
Nombresdevoción, religiosidadpiety by virtue of being devout
fe, iglesia, organización religiosa, religiónAn institution to express belief in a divine power
religiosidadexaggerated or affected piety and religious zeal
Adverbiosespiritualmente, religiosamente, sagradamenteBy religion
Español > religioso: 4 sentidos > adjetivo 3
SentidoExtremely scrupulous and conscientious.
GeneralescrupulosoHaving scruples
Inglésreligious
Catalánreligiós
Adverbiosescrupulosamente, religiosamenteWith extreme / extreme conscientiousness
Español > religioso: 4 sentidos > nombre 1, person
SentidoA member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience.
CasosThomas MertonUnited States religious and writer (1915-1968)
EspecíficobenedictinoA monk or nun belonging to the order founded by Saint Benedict
cenobita, movimiento cenobíticoA member of a religious order living in common
devotoOne bound by vows to a religion or life of worship or service
eremitaA Christian recluse
fraile, mendicanteA male member of a religious order that originally / originally relied solely on alms
hermana, madre, monja, religiosaA woman religious
jesuitaA member of the Jesuit order
monacato, monjeA male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work
superiorThe head of a religious community
Generalpersona religiosaA person who manifests devotion to a deity
Inglésreligious
Catalánreligiós

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict