Español > camarada: 4 sentidos > nombre 2, person | Sentido | A person you know well and regard with affection and trust. |
|---|
| Sinónimos | amiga, amigo |
|---|
| Específico | acompañante, amigo, camarada, compañera, compañero | A friend who is frequently in the company of another |
|---|
| acompañante, amigo, amigota, amigote, amigueta, amiguete, camarada, colega, compañera, compañero, compinche, cuate, edecán, hermana, hermano, pal, socia, socio | A close friend who accompanies his buddies in their activities |
| amiga, novia | Any female friend |
| amigo | A friend or comrade |
| camarada, compañero | Used as a term of address for those male persons engaged in the same movement |
| compañero de colegio | A friend who attends the same school |
| compañero de cuarto, compañero de habitación | An associate who shares a room with you |
| compañero de piso | An associate who shares an apartment with you |
| mejor amigo | The one friend who is closest to you |
| álter ego, confidente, íntimo | someone to whom private matters are confided |
| álter ego | A very close and trusted friend who seems almost a part of yourself |
| General | alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser | A human being |
|---|
| Inglés | friend |
|---|
| Catalán | amic, amiga |
|---|
| Adjetivo | amigable, amistoso | characteristic of or befitting a friend |
|---|
| Nombres | amistad, relación amistosa | The state of being friends (or friendly) |
|---|
Español > camarada: 4 sentidos > nombre 3, person | Sentido | A close friend who accompanies his buddies in their activities. |
|---|
| Sinónimos | acompañante, amigo, amigota, amigote, amigueta, amiguete, colega, compañera, compañero, compinche, cuate, edecán, hermana, hermano, pal, socia, socio |
|---|
| Específico | cobber | Australian term for a pal |
|---|
| General | amiga, amigo, camarada | A person you know well and regard with affection and trust |
|---|
| Inglés | buddy, brother, chum, crony, pal, sidekick |
|---|
| Catalán | amic, camarada, col·lega, companya, company, germà, germana, sòcia, soci |
|---|
