NOMBRE | state | compañerismo, camaradería | the state of being with someone |
---|---|---|---|
attribute | compañerismo, camaradería | the quality of affording easy familiarity and sociability | |
attribute | compañerismo | suitability to be a companion | |
feeling | compañerismo, camaradería, solidaridad | affectionate closeness / closeness |
Sentido | The state of being with someone. | |
---|---|---|
Sinónimo | camaradería | |
Específico | francmasonería, masonería | A natural or instinctive fellowship between people of similar interests |
General | amistad, relación amistosa | The state of being friends (or friendly) |
Inglés | company, companionship, fellowship, society | |
Catalán | companyonia, germanor | |
Nombres | acompañante, amigo, camarada, compañera, compañero | A friend who is frequently in the company of another |
compañero de viaje | A traveler who accompanies you |
Sentido | The quality of affording easy familiarity and sociability. | |
---|---|---|
Sinónimo | camaradería | |
General | sociabilidad | The relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows / fellows |
Inglés | chumminess, camaraderie, comradeliness, comradery, comradeship | |
Catalán | camaraderia, companyonia | |
Nombres | acompañante, amigo, camarada, compañera, compañero | A friend who is frequently in the company of another |
Sentido | suitability to be a companion. | |
---|---|---|
General | sociabilidad | The relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows / fellows |
Inglés | companionability, companionableness | |
Catalán | companyonia | |
Adjetivo | sociable | Suggestive of companionship |
Sentido | affectionate closeness / closeness. | |
---|---|---|
Sinónimos | camaradería, solidaridad | |
General | cercanía, intimidad, proximidad | A feeling of being intimate and belonging together |
Inglés | togetherness |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact