HyperDic: gente

Español > 4 sentidos de la palabra gente:
NOMBREgroupgente, personas, pueblo(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
groupgente, ciudadanía, ciudadanos, pueblothe body of citizens of a state or country
groupgente, plebe, pueblo, vulgopeople in general (often used in the plural)
groupgente, masa, masas, multitud, plebe, populacho, pueblo, vulgothe common people generally
Español > gente: 4 sentidos > nombre 1, group
Sentido(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively.
Sinónimospersonas, pueblo
Miembro deespecie humana, género humano, hombre, humanidad, mundo, raza humana, tierraAll of the living human inhabitants of the earth
Miembrosalguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, serA human being
EspecíficobasePeople who constitute the main body of any group
clase, clase socialPeople having the same social, economic, or educational status
clientela, negocio, parroquia, patronajecustomers collectively
cohorteA group of people having approximately the same age
contemporáneos, generaciónAll the people living at the same time or of approximately the same age
difunta, difunto, extinta, extinto, fallecida, fallecido, muerta, muertoPeople who are no longer living
discapacitado, minusválidoPeople collectively who are crippled or otherwise physically handicapped
enemigoAny hostile group of people
enfermoPeople who are sick
episcopadoThe collective body of bishops
gente, plebe, pueblo, vulgoPeople in general (often used in the plural)
heridoPeople who are wounded
mundo, público, puebloPeople in general considered as a whole
nacionalidadPeople having common origins or traditions and often comprising a nation
nación, país, puebloThe people who live in a nation or country
sangrepeople viewed as members of a group
valientePeople who are brave
Generalagrupación, colectivo, grupoAny number of entities (members) considered as a unit
Uso deforma plural, pluralThe form of a word that is used to denote more than one
Ingléspeople
Catalángent, persones
VerbospoblarFill with people
poblarFurnish with people
Español > gente: 4 sentidos > nombre 2, group
SentidoThe body of citizens of a state or country.
Sinónimosciudadanía, ciudadanos, pueblo
Miembrosciudadana, ciudadanoA native or naturalized member of a state or other political community
EspecíficoelectoradoThe body of enfranchised citizens
Generalagrupación, colectivo, grupoAny number of entities (members) considered as a unit
Ingléscitizenry, people
Catalánciutadania, poble
VerbospoblarFill with people
poblarFurnish with people
Español > gente: 4 sentidos > nombre 3, group
SentidoPeople in general (often used in the plural).
Sinónimosplebe, pueblo, vulgo
Miembrospechero, plebe, plebeyoOne of the common people
Específicobahorrina, canalla, chusma, flaite, gauchaje, gentecilla, gentualla, gentuzadisparaging terms for the common people
Generalgente, personas, pueblo(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
Inglésfolk, folks, common people
Catalánplebs, poble, vulgar
Español > gente: 4 sentidos > nombre 4, group
SentidoThe common people generally.
Sinónimosmasa, masas, multitud, plebe, populacho, pueblo, vulgo
EspecíficoaudienciaThe part of the general public interested in a source of information or entertainment
laicado, laicoIn Christianity, members of a religious community that do not have the priestly responsibilities of ordained clergy
seguidoresA group of followers or enthusiasts
Generalagrupación, colectivo, grupoAny number of entities (members) considered as a unit
Inglésmultitude, masses, mass, hoi polloi, people, the great unwashed
Catalángent, massa, masses, multitud, poble
VerbospoblarFill with people
poblarFurnish with people

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict