HyperDic: canalla

Español > 10 sentidos de la palabra canalla:
NOMBREanimalcanalla, cerdo, puercostout-bodied short-legged omnivorous animals
person canalla, bellaco, bribón, sinvergüenza, villanoa wicked or evil person
groupcanalla, asonada, chusma, garullada, garulla, gentualla, gentuza, muchedumbre, patulea, populacho, turbamulta, turbaa disorderly crowd of people
person canalla, bribón, cabrón, fulano, Fulano, gilipollas, git, miserable, perro, rata, sinvergüenza, vagabundo, villano, vómito, zorroa person who is deemed to be despicable or contemptible
person canalla, belitre, bellaco, bregante, bribón, golfante, granuja, malandrín, pícara, pícaro, pillo, sinverguenzaa deceitful and unreliable scoundrel
person canalla, granuja, pillo, sinvergüenza, truhánsomeone who is morally reprehensible
groupcanalla, bahorrina, chusma, flaite, gauchaje, gentecilla, gentualla, gentuzadisparaging terms for the common people
person canalla, sabandijaa person who has a nasty or unethical character undeserving of respect
person canalla, bribón, granuja, oveja negraa reckless and unprincipled reprobate
person canalla, miserableperforms some wicked deed
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 1, animal
Sentidostout-bodied short-legged omnivorous animals.
Sinónimoscerdo, puerco
Miembro defamilia Suidae, Suidae, súidospigs
Específicobabirusa, Babyrousa BabyrussaIndonesian wild pig with enormous curved canine teeth
cerda, cochina, guarra, marrana, puercaAn adult female hog
cerdo gruñón, cerdo, chancho, chon, cochi, cochín, cochino, cocho, cuchi, cuto, gocho, gorrino, guarro, marrano, porc, puerco, sus, Sus scrofa, tuncodomestic swine
facocero, facochero, facoquero, facóqueroAfrican wild swine with warty protuberances on the face and large protruding tusks
jabalíOld World wild swine having a narrow body and prominent tusks from which most domestic swine come
razorbackA mongrel hog with a thin body and long legs and a ridged back
verracoAn uncastrated male hog
Generalartiodáctilo, artiodáctilosplacental mammal having hooves with an even number of functional toes on each foot
Inglésswine
Catalánporc
Adjetivoporcinorelating to or suggesting swine
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 2, person
SentidoA wicked or evil person; someone who does evil deliberately.
Sinónimosbellaco, bribón, sinvergüenza, villano
Específicobelitre, bellaco, bregante, bribón, canalla, golfante, granuja, malandrín, pícara, pícaro, pillo, sinverguenzaA deceitful and unreliable scoundrel
canalla, granuja, pillo, sinvergüenza, truhánsomeone who is morally reprehensible
villanaA woman villain
Generalpersona non grataA person who for some reason is not wanted or welcome
Inglésvillain, scoundrel
Cataláncanalla, malvat, pervers, poca-pena, poca-vergonya, pocavergonya
Adjetivocanallesco, villacking principles or scruples
infame, malvado, nefario, perverso, vilExtremely wicked
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 3, group
SentidoA disorderly crowd of people.
Sinónimosasonada, chusma, garullada, garulla, gentualla, gentuza, muchedumbre, patulea, populacho, turbamulta, turba
Generalmasa, montón, multitudA large number of things or people considered together
Inglésmob, rabble, rout
Catalántrepa, xurma, xusma
Verbosabarrotar, atestar, llenarPress tightly together or cram
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 4, person
SentidoA person who is deemed to be despicable or contemptible.
Sinónimosbribón, cabrón, fulano, Fulano, gilipollas, git, miserable, perro, rata, sinvergüenza, vagabundo, villano, vómito, zorro
Generalantipático, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Inglésrotter, dirty dog, rat, skunk, stinker, stinkpot, bum, puke, crumb, lowlife, scum bag, so-and-so, git
Catalánbrètol, cabró, canalla, fill de puta, gilipollas, git, pocavergonya, rata
Adjetivobarato, caseoso, chungo, maloOf very poor quality
Verboschaqueteardesert one's party or group of friends, for example, for one's personal advantage
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 5, person
SentidoA deceitful and unreliable scoundrel.
Sinónimosbelitre, bellaco, bregante, bribón, golfante, granuja, malandrín, pícara, pícaro, pillo, sinverguenza
Generalbellaco, bribón, canalla, sinvergüenza, villanoA wicked or evil person
Inglésrogue, knave, rascal, rapscallion, scalawag, scallywag, varlet
Catalánbergant, brètol, truà
Adjetivocanallesco, villacking principles or scruples
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 6, person
Sentidosomeone who is morally reprehensible.
Sinónimosgranuja, pillo, sinvergüenza, truhán
Específicoinsoportable, persona odiadaBounder
Generalbellaco, bribón, canalla, sinvergüenza, villanoA wicked or evil person
Ingléscad, bounder, blackguard, dog, hound, heel
Catalánbarrut, murri, penques, pillet
Adjetivocanallesco, villacking principles or scruples
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 7, group
Sentidodisparaging terms for the common people.
Sinónimosbahorrina, chusma, flaite, gauchaje, gentecilla, gentualla, gentuza
Específicobasura, escoria, lacraworthless people
Generalgente, plebe, pueblo, vulgoPeople in general (often used in the plural)
Inglésrabble, riffraff, ragtag, ragtag and bobtail
Catalángentussa, xusma
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 8, person
SentidoA person who has a nasty or unethical character undeserving of respect.
Sinónimosabandija
Generalantipático, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Inglésworm, louse, insect, dirt ball
Cataláncanalla
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 9, person
SentidoA reckless and unprincipled reprobate.
Sinónimosbribón, granuja, oveja negra
GeneralréproboA person without moral scruples
Inglésscapegrace, black sheep
Catalánbrivall, ovella negra
Español > canalla: 10 sentidos > nombre 10, person
SentidoPerforms some wicked deed.
Sinónimomiserable
GeneralréproboA person without moral scruples
Ingléswretch
Cataláncanalla, miserable

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict