| ADJECTIU | all | murri, astut, bergant, sagaç, sorneguer | marked by skill in deception |
|---|---|---|---|
| all | murri, arterós, enrevessat, intrincat | characterized by insincerity or deceit | |
| NOM | person | murri, galifardeu, marrec, pillastre, pillet | poor and often mischievous city child |
| person | murri, astuta, astut, garneu, graneua, múrria, picardiosa, picardiós | a shifty deceptive person | |
| person | murri, barrut, penques, pillet | someone who is morally reprehensible | |
| person | murri, argent viu, belluguet, cul d'en Jaumet, eager beaver, múrria, vespa | an alert and energetic / energetic person |
| Sentit | marked by skill in deception. | |
|---|---|---|
| Sinònims | astut, bergant, sagaç, sorneguer | |
| General | astut | marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft |
| Anglès | crafty, cunning, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily | |
| Espanyol | artero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado | |
| Noms | ardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma | The use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) |
| ardit, argúcia, engany, enredada, ensarronada, estratagema, farsa | A cunning or deceitful action or device | |
| astuta, astut, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiós | A shifty deceptive person | |
| astúcia, picardia, sagacitat | shrewdness as demonstrated by being skilled in deception | |
| enredada, mistificació, parany, trampa | verbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way | |
| mauleria, sornegeria | The quality of being a slippery rascal | |
| Sentit | Characterized by insincerity or deceit; evasive. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arterós, enrevessat, intrincat | |
| Anglès | devious, shifty | |
| Espanyol | artero, enrevesado, intrincado, ladina, ladino, taimada, taimado | |
| Noms | mauleria, sornegeria | The quality of being a slippery rascal |
| tortuositat | The quality of being deceitful and underhanded | |
| Sentit | Poor and often mischievous city child. | |
|---|---|---|
| Sinònims | galifardeu, marrec, pillastre, pillet | |
| Específic | pillastre | A dirty shabbily clothed urchin |
| General | criatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xic | A young person of either sex |
| Anglès | urchin | |
| Espanyol | arrapiezo, galopín, gamina, gamín, golfillo, granuja, mataperros | |
| Sentit | A shifty deceptive person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | astuta, astut, garneu, graneua, múrria, picardiosa, picardiós | |
| General | estafador, trampós | someone who leads you to believe something that is not true |
| Anglès | dodger, fox, slyboots | |
| Espanyol | astuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro, zorro | |
| Adjectius | astut, bergant, murri, sagaç, sorneguer | marked by skill in deception |
| Verbs | burlar, enganyar, entabanar, estafar | deceive somebody |
| defugir, eludir, esquivar, evadir, evitar | avoid / avoid or try to avoid / avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) | |
| Sentit | someone who is morally reprehensible. | |
|---|---|---|
| Sinònims | barrut, penques, pillet | |
| General | canalla, malvat, pervers, poca-pena, poca-vergonya, pocavergonya | A wicked or evil person |
| Anglès | cad, bounder, blackguard, dog, hound, heel | |
| Espanyol | canalla, granuja, pillo, sinvergüenza, truhán | |
| Sentit | An alert and energetic / energetic person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | argent viu, belluguet, cul d'en Jaumet, eager beaver, múrria, vespa | |
| General | factor, faedor | A person who acts and gets things done |
| Anglès | eager beaver, busy bee, live wire, sharpie, sharpy | |
| Espanyol | abeja, eager beaver, rayo, torbellino | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots