HyperDic: farsa

Català > 4 sentits de la paraula farsa:
NOMcommunicationfarsa, engany, frau, mentidaa misleading falsehood
actfarsa, ardit, argúcia, engany, enredada, ensarronada, estratagemaa cunning or deceitful action or device
communicationfarsaa comedy characterized by broad satire and improbable situations
communicationfarsa, bufonadameaningless ceremonies and flattery
Català > farsa: 4 sentits > nom 1, communication
SentitA misleading falsehood.
Sinònimsengany, frau, mentida
EspecíficaparençaA showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant
duplicitatA fraudulent or duplicitous representation
enredada, mistificació, parany, trampaverbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
equívoc, evasióA statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth
escapatòria, sortida, subterfugiSomething intended to misrepresent the true nature of an activity
exageraciómaking to seem more important than it really is
fingimentpretending with intention to deceive / deceive
mitja veritat, veritat a mitgesA partially true statement intended to deceive or mislead
Generalbola, falòrnia, falsedat, falsia, mentida, trolaA false statement
Anglèsmisrepresentation, deceit, deception
Espanyoldecepción, engaño, fraude, impostura, mentira, tergiversación
Verbsdesfigurar, falsificar, tergiversarrepresent falsely
enganyar, enredarBe false to
falsejar, falsificar, tergiversarTamper, with the purpose of deception
Català > farsa: 4 sentits > nom 2, act
SentitA cunning or deceitful action or device.
Sinònimsardit, argúcia, engany, enredada, ensarronada, estratagema
GeneraltrucAny clever maneuver
Anglèstrick, fast one
Espanyolastucia, engaño, zancadilla
Adjectiusastut, bergant, murri, sagaç, sorneguermarked by skill in deception
Nomsestafador, trampóssomeone who leads you to believe something that is not true
Verbsburlar, enganyar, entabanar, estafardeceive somebody
Català > farsa: 4 sentits > nom 3, communication
SentitA comedy characterized by broad satire and improbable situations.
Generalcomedia, comèdialight and humorous drama with a happy ending
Anglèsfarce, farce comedy, travesty
Espanyolfarsa
Adjectiusabsurd, grotesc, irrisori, ridículbroadly or extravagantly humorous
Català > farsa: 4 sentits > nom 4, communication
Sentitmeaningless ceremonies and flattery.
Sinònimbufonada
Generalbajanada, despropòsit, disbarat, hokumA message that seems to convey no meaning / meaning
Anglèsmummery, flummery
Espanyolfarsa, mistificación, mojiganga, momería

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict