| NOM | attribute | duplicitat, falsia, mala fe | the quality of not being open or truthful |
|---|---|---|---|
| act | duplicitat, enserronada | acting in bad faith | |
| communication | duplicitat | a fraudulent or duplicitous representation |
| Sentit | The quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical. | |
|---|---|---|
| Sinònims | falsia, mala fe | |
| Específic | hipocresia | insincerity by virtue of pretending to have qualities or beliefs that you do not really have |
| General | falsedat | The quality of being untruthful |
| Contrari | sinceritat | The quality of being open and truthful |
| Anglès | insincerity, falseness, hollowness | |
| Espanyol | doblez, duplicidad, falsedad, mala fe | |
| Adjectius | artificial, fals | (used especially of persons) not dependable in devotion or affection |
| buit, va | Devoid of significance or point | |
| fals, fictici | Adopted in order to deceive / deceive | |
| Sentit | Acting in bad faith; deception by pretending to entertain one set of intentions while acting under the influence of another. | |
|---|---|---|
| Sinònim | enserronada | |
| General | dissimulació, engany, fingiment | The act of deceiving / deceiving |
| Anglès | duplicity, double-dealing | |
| Espanyol | doble juego, doblez, duplicidad | |
| Sentit | A fraudulent or duplicitous representation. | |
|---|---|---|
| General | engany, farsa, frau, mentida | A misleading falsehood |
| Anglès | fraudulence, duplicity | |
| Espanyol | doblez, dolo, duplicidad, engaño, fraude, fraudulencia, trampa | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots