| NOM | act | dissimulació, engany, fingiment | the act of deceiving / deceiving |
|---|---|---|---|
| act | dissimulació, ocultació | the activity of keeping something secret |
| Sentit | The act of deceiving / deceiving. | |
|---|---|---|
| Sinònims | engany, fingiment | |
| Específic | ardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma | The use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) |
| catxa | The act of bluffing in poker | |
| dilació | deceitful action that is not straightforward | |
| duplicitat, enserronada | Acting in bad faith | |
| estafa, frau, trampa | A deception for profit to yourself | |
| fingiment, pretensió, simulació | The act of giving a false / false / false appearance | |
| il·lusió | The act of deluding | |
| imitació, impostura | pretending to be another person | |
| obscurantisme | A deliberate act intended to make something obscure | |
| General | falsedat, falsificació | A willful perversion of facts |
| Anglès | deception, deceit, dissembling, dissimulation | |
| Espanyol | disimulación, engaño, fingimiento, fraude | |
| Verbs | dissimular | hide (feelings) from other people |
| enganyar | Cause someone to believe an untruth | |
| enganyar, enredar | Be false to | |
| Sentit | The activity of keeping something secret. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ocultació | |
| Específic | blanqueig de capitals, blanqueig de diners | concealing the source of illegally gotten money |
| camuflatge | The act of concealing the identity of something by modifying its appearance | |
| cautela, sigil | avoiding detection by moving carefully | |
| coberta, cobertor, cobertura | The act of concealing the existence of something by obstructing the view of it | |
| encobriment | concealment that attempts to prevent something scandalous from becoming public | |
| enterrament | concealing something under the ground | |
| General | activitat | Any specific behavior |
| Anglès | concealment, concealing, hiding | |
| Espanyol | disimulo, ocultación | |
| Verbs | amagar, encobrir, ocultar, tapar | hold back |
| amagar-se, amagar, encobrir, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered | |
| enfosquir, fosquejar, obscurir | make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots